Obama hace cambios migratorios menores ante falta de reforma

ASSOCIATED PRESS

Washington -- El presidente Barack Obama ha estado recurriendo a efectuar cambios administrativos relativamente menores al complicado sistema migratorio de Estados Unidos en tanto parecen disminuir las posibilidades de que el Congreso apruebe una reforma integral.

Obama se había comprometido en dos ocasiones como candidato presidencial a aprobar una reforma migratoria.

Los cambios iniciales de Obama fueron amplios y controvertidos. El mandatario ordenó a las autoridades federales que a su criterio encontraran y deportaran sólo a personas que hubiesen cometido delitos graves. Después, a mediados de 2012, Obama anunció un plan en el que ofreció una dispensa en las deportaciones y permisos de trabajo durante al menos dos años a inmigrantes jóvenes sin autorización para estar en Estados Unidos.

Ahora, a medida que parece menos posible que el Congreso cambie las leyes de inmigración, la Casa Blanca sortea sus compromisos con modificaciones institucionales relativamente menores.

La Policía de Inmigración y Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) afirmó en agosto a sus supervisores como tratar con padres inmigrantes o tutores legales de menores.

En un memorando se dijo que antes de que se efectúe una deportación, las autoridades del ICE deben considerar si la persona afectada, hombre o mujer, es la cuidadora principal de un menor, tiene un interés directo en una corte de familia o en un proceso de prestaciones sociales, o es el padre o madre o tutor/a de menores que son ciudadanos estadounidenses o residentes legales permanentes.

En algunos casos, el gobierno también ha autorizado a esposos e hijos inmigrantes de ciudadanos estadounidenses permanecer en Estados Unidos.

Otros cambios a las normativas dieron más flexibilidad a la utilización de retenciones migratorias de personas en prisiones locales en conformidad con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés).

Los republicanos en la Cámara de Representantes han censurado desde hace tiempo estos cambios administrativos.

Obama ha dicho reiteradamente que la reforma migratoria es una de las principales prioridades de su gobierno.

La elección que hizo Obama de Jeh Johnson, ex principal abogado del Pentágono, sin experiencia en asuntos migratorios, como el próximo secretario de Seguridad Nacional, deja entrever que la Casa Blanca, más que el DHS, encabezará la campaña a favor de cambios en la ley migratoria.

Meses atrás, el Senado aprobó una iniciativa radical que prevé duplicar la fuerza de la Patrulla Fronteriza y una opción de estadía legal para los casi 11 millones de inmigrantes que viven sin permiso en el país.

Sin embargo, la actividad legislativa sobre asuntos migratorios se ha estancado en la Cámara de Representantes. El miércoles, el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, dijo que esa instancia no efectuará conversaciones formales en busca de un acuerdo sobre la iniciativa aprobada en el Senado.

La propuesta encara una firme oposición de los republicanos en la Cámara de Representantes que han expresado sus objeciones a un enfoque integral.

A muchos de ellos no les parece la idea de que se ofrezca la ciudadanía a personas que infringieron leyes de inmigración para llegar a Estados Unidos.

Durante una ceremonia de juramentación de ciudadanía, el vicepresidente Joe Biden dijo el miércoles que estaba "muy decepcionado" de las declaraciones de Boehner.

00.45 | 0 komentar | Read More

La terapia en pareja y sus beneficios

El conocido escritor Albert Camus ha dicho que "No ser amado es una simple desventura. La verdadera desgracia es no saber amar". Lo interesante de este pensamiento es que al poner el acento en la propia persona y no en "el otro", invita a reflexionar acerca de la manera en que nuestra individualidad e idiosincrasia afecta nuestras relaciones de pareja.

Con frecuencia, los vínculos amorosos comienzan con un intenso deslumbramiento (enamoramiento), cuya duración es breve. Cuando la otra persona deja de ser idealizada y se transforma en un ser real, es entonces que comienzan las dificultades. Y consecuentemente se culpa al otro por la desilusión. Este es un gran error que perpetúa el malestar e intensifica los conflictos. Andrew Christensen, profesor de psicología de UCLA, ha dicho "Se necesita solamente una persona para terminar con un matrimonio, pero hacen falta dos para hacerlo funcionar".

Todos sabemos que las relaciones de pareja son complejas, dos individuos que se unen para compartir la vida, trayendo cada cual valores, costumbres, experiencias y/o culturas diversas, deben ser capaces de navegar las aguas turbulentas que pueden desencadenarse cuando actitudes y conductas son malinterpretadas.

A veces el trayecto es sereno y la relación se hace cada vez más estable y satisfactoria. Cuando esto no ocurre y la acumulación de conflictos amenaza con grandes deterioros, la terapia de pareja puede ayudar a identificar los problemas y sus orígenes y ofrecer orientación y una oportunidad para aprender maneras nuevas de comunicarse y resolver problemas.

En los conflictos que afectan a las parejas pueden reconocerse diferentes causas, pero en verdad suele tratarse de detonantes, y la verdadera causa reside en la dificultad en la comunicación. Se podría decir, de modo general, que toda buena relación se apoya en experiencias infantiles de apego, en las que han predominado la comprensión y la presencia emocional de las figuras más importantes de la vida del niño, las que han proporcionado una sensación de seguridad y confianza básicas. Cuando estos cimientos no han sido establecidos de una manera más o menos exitosa, las relaciones posteriores sufren, ya que las necesidades primarias no satisfechas se manifiestan en la adultez como dificultades en la expresión emocional y una demanda exagerada de validación.

El siguiente es un ejemplo que ilustra esta situación: Ana ha sentido desde niña que debía cuidar a su mamá, quien sufría de depresión. Siendo la hija mayor, y con un padre ausente, debió relegar sus propios sentimientos, al no existir quién pudiera prestarles atención.

Cuando conoció a Tomás "supo" (idealización) que él la cuidaría y la entendería. Muy pronto sus demandas de atención constante y sus celos comenzaron a desgastar a la pareja. Su esposo, con una mejor historia familiar, pudo calmar las ansiedades de Ana hasta que la frustración de sus propias necesidades de afecto se hizo insoportable y comenzó a distanciarse de ella.

La terapia de pareja ayudó a que cada uno pudiera enfocarse en sus propias dificultades: Ana comprendió que debía aprender a manejar sus emociones internamente y que no era necesario "entregárselas" a Tomás y hacerlo responsable por ellas. Tomás, por su parte, reconoció su tendencia a cuidar a los demás y descuidarse a sí mismo y se sintió aliviado al darse cuenta que Ana era capaz de enfrentarse a sus propios problemas sin reclamos ni demandas.

Christensen opina que todas las parejas traen a la relación problemas potenciales que pueden dañarla, y aconseja que cada uno debe respetar y aceptar al otro como es y no tratar de cambiarlo. Una frase suya es: "elige bien y luego trabaja endemoniadamente". Yo agregaría que en el luego, ya no tan encandilados por el inicial deslumbramiento, la pareja tiene la oportunidad de corregir las equivocadas ilusiones que pudo haber disparado el primer flash.

Weisz es psicoterapeuta en Dallas. Puede escribirle a reflexiones_rw@hotmail.com

00.45 | 0 komentar | Read More

Cristiano acerca a Portugal al Mundial

Lisboa -- Cristiano Ronaldo anotó con una palomita a ocho minutos del final de juego para dar el viernes a Portugal una victoria de 1-0 sobre Suecia en el juego de ida de su eliminatoria para la Copa del Mundo.

El gol postrimero de Ronaldo otorgó a la selección portuguesa una ligera ventaja para enfrentar el juego de vuelta el martes en el estadio nacional sueco en la última oportunidad que tienen ambos conjuntos para conseguir el boleto al torneo del próximo año en Brasil.

Ronaldo se lanzó un clavado para superar la marca de Martin Olsson y remató a corta distancia para vencer el arco rival, fracturando finalmente la defensa del visitante, haciendo que Suecia perdiera su récord invicto en Portugal después de ocho visitas. Ronaldo además estrelló un remate de cabeza en el larguero en una andana tardía de un partido que transcurrió mayormente sin exabruptos.

El repechaje puso el escenario para un duelo entre dos de los máximos jugadores de Europa, puesto que tanto Ronaldo como el capitán sueco Zlatan Ibrahimovic anotaron hay tricks para sus respectivos clubes el fin de semana pasado.

Pero el juego en Lisboa no respondió a las expectativas, especialmente en un segundo tiempo mayormente tedioso, en el que Suecia parecía contenta con un empate y los portugueses una vez más se veían mediocres a la ofensiva.

El juego inició con brillantez cuando Joao Moutinho ingresó al área sueca para recibir un pase de Raúl Meireles y rodeó al portero Andreas Isaksson para encontrar un ángulo de disparo demasiado estrecho.

Inmediatamente después, los suecos encontraron mal colocada a la defensa local y Mikael Lustig colocó un centro cruzado desde la derecha que Johan Elmander remató desviado de la portería.

Los aproximadamente 61,000 aficionados rugieron 15 minutos después cuando Rasmus Elm cometió falta a Ronaldo cerca del área penal, estableciendo el escenario para uno de los distintivos tiros libres del anotador del Real Madrid. Pero Ronaldo estrelló el esférico en la barrera.

Ronaldo fue una amenaza constante por ambos flancos en el primer tiempo, mientras que Ibrahimovic, como único delantero de su equipo, tuvo poco impacto en los 90 minutos.

REPESCA EUROPEA

Resultados

Portugal 1-0 Suecia

Grecia 3-1 Rumania

Islandia 0-0 Croacia

Ucrania 2-0 Francia

00.45 | 0 komentar | Read More

Hugo Sánchez, ¿candidato para FC Dallas?

FC Dallas planea dar a conocer al nombre del sucesor de Schellas Hyndman en un par de semanas.

Dan Hunt, el presidente del grupo dueño del equipo, destacó que las cualidades que se buscan en los candidatos incluyen conocimiento de la liga y poder de mando.

Aquí están cinco razones por las que Hugo Sánchez podría ser el nuevo entrenador del FC Dallas:

1. Experiencia en la MLS.

Sánchez conoce la liga y al propio FC Dallas. En 1996, fue contratado para integrar el Dallas Burn, uno de los 10 equipos que disputó la primera temporada de la MLS.

Durante su paso por Dallas, Sánchez anotó siete goles en 25 encuentros, incluidos dos juegos en playoffs. Con el número 9, "Hugol" solo jugó esa campaña con Dallas pero se convirtió en una de las figuras icónicas tempranas del equipo.

2. Conceptos similares.

Sánchez debutó a sus 18 años con los Pumas de la UNAM. Su vínculo con el equipo felino como jugador (1976-1981) y como entrenador (2000-2005) lo convierten en un entendedor del concepto de una institución que pretende ser "más que un club", algo que también pregonan los Hunt.

Pumas y FC Dallas tienen en común ser una organización formadora de talentos, con estándares que van más allá del futbol. Ambos promueven una formación académica de sus jugadores e incentivan un sentimiento de unidad y orgullo por la institución que representan.

3. Experiencia como técnico y disponibilidad.

Sánchez es considerado uno de los entrenadores más exitosos en el futbol mexicano. Consiguió convertir a Pumas en el primer bicampeón de la historia de los torneos cortos en México tras obtener los títulos del Clausura y Apertura 2004 de la primera división. En ese año también ganó la Copa Santiago Bernabeu y la corona "Campeón de Campeones".

Su experiencia en el banquillo se extiende desde México (Pumas, Necaxa en el 2006 y Pachuca en el 2012) hasta España (Almería, durante la temporada 2009-2010)

Su máximo rol como entrenador llegó con la selección mexicana, en sustitución del argentino Ricardo la Volpe, tras la eliminación del Tri en octavos de final de la Copa del Mundo de Alemania 2006.

Su paso por el Tri no fue el más exitoso. Pese a lograr el tercer lugar de la Copa América de Venezuela 2007, no logró clasificar a México a los Juegos Olímpicos de Beijing y perdió la final de la Copa Oro contra Estados Unidos, algo queno fue bien recibido por fanáticos y directivos.

En octubre, Sánchez, de 55 años, fue nombrado embajador de la Liga de Futbol de España en América, un cargo de carácter administrativo que no le impediría asumir un puesto como entrenador.

4. Figura de renombre.

El peso de Hugo Sánchez en la historia del futbol es innegable.

Según la Federación Internacional de Historia y Estadística del Futbol (IFFHS), el mexicano es el vigésimo sexto mejor jugador de la historia.

Conocido como el "Pentapichichi", por sus cinco campeonatos de goleo con el Real Madrid en la liga española en la década de los 80, Sánchez es un referente del deporte a nivel mundial.

Su posible llegada a Dallas ayudaría a atraer a más fanáticos al club, sobre todo pero no exclusivamente de origen hispano, quienes conocen su papel en el futbol internacional.

Según el departamento de mercadotecnia del FC Dallas, lograr que seguidores latinos radicados en el norte de Texas se acerquen al estadio continúa siendo uno de los objetivos pendientes.

5. Liderazgo.

Aunque polémico por algunas de sus declaraciones, su imponente personalidad es un imán para fanáticos así como para jugadores.

Su seguridad personal combinada con su extensa trayectoria suelen generar respeto entre sus dirigidos, algo que el FC Dallas necesita.

Su experiencia como capitán en la mayoría de los equipos en los que jugó en su carrera, son una muestra de su liderazgo, un valor claramente ausente en el vestidor de Dallas, basado en las continuas divisiones reportadas en el vestidor de Frisco.

00.45 | 0 komentar | Read More

El triufo pendiente

Austin -- El alemán Sebastian Vettel está de regreso en Estados Unidos, y quiere ganar la carrera que Lewis Hamilton le arrebató a finales del año pasado.

Vettel lideró la mayor parte del Gran Premio de Estados Unidos del 2012, hasta que Hamilton lo rebasó cuando quedaban 14 vueltas, con lo que el piloto británico se aseguró el lugar más alto del podio.

"Haber sido capaz de rebasarlo fue una de las mejores cosas que me han pasado", dijo Hamilton el jueves. "Pero llegamos a este fin de semana y todo es diferente".

Pocos han superado a Vettel, que ha dominado la temporada 2013 con 11 victorias y ya se aseguró su cuarto campeonato consecutivo de pilotos.

Si el alemán gana el domingo en el Circuito de las Américas, establecerá un récord con su octavo triunfo consecutivo.

Además, una victoria lo mantendría encaminado para igualar el récord de 13 en una temporada de su compatriota Michael Schumacher.

"Es un largo fin de semana. En realidad no estoy aquí para romper un récord", dijo Vettel el jueves, un gesto de humildad de un piloto que ya es uno de los grandes nombres de la F1. "No me molestaría si ese resulta ser el caso, pero no es la razón por la que me subo al auto".

Y si en efecto llega a ganar, ¿Qué recibirá? ¿Aliento o más abucheos como los que lo han perseguido tras algunas de sus victorias esta temporada?

"No es agradable...(pero) creo que lo entiendo", dijo Vettel sobre las rechiflas. "Si no eres un seguidor de Red Bull, el último par de años no fueron precisamente maravillosos. Si eres un seguidor de Red Bull, obviamente fueron fantásticos".

La carrera inaugural del año pasado en Austin tuvo un aire de emoción por la nueva pista, y por el regreso de la F-1 a Estados Unidos en medio de la competencia por el título. Vettel estaba encaminado a ganar su tercer campeonato consecutivo hasta que Hamilton alargó su persecución por el título hasta la última prueba de la temporada en Brasil.

El dominio de Vettel ha minado la emoción de su regreso.

"Es más relajado. La tensión del campeonato ya no está ahí", admitió el alemán.

Pérez se va de McLaren

El piloto de McLaren Sergio Pérez esperaba con ansia una carrera tan cerca de su natal México, pero el miércoles anunció que dejará la escudería luego de apenas una temporada. Cómo conduzca en las últimas dos carreras determinará si tiene un puesto en otro equipo el año entrante.

Miles de aficionados de México animaron aquí a Pérez el año pasado cuando aún conducía para Sauber. Pasó a McLaren como reemplazo de Hamilton, pero Pérez ha batallado en una temporada sin podios para él o su compañero de equipo Jenson Button.

"Definitivamente no era lo que yo esperaba, y tampoco lo que McLaren esperaba, sobre todo porque cuando firmé con ellos tenían un coche muy competitivo y no es lo que tenemos ahora", dijo Pérez.

McLaren promoverá al piloto danés de 21 años Kevin Magnussen para el 2014. Será el primer piloto novato en McLaren desde Hamilton en el 2007.

Y la temporada de Hamilton tampoco ha salido como aspiraba después de fichar por Mercedes. El ex campeón del mundo ganó cuatro pruebas la temporada pasada, pero tiene sólo una victoria este año, en Hungría, y está en un distante cuarto lugar en el campeonato de pilotos.

También el jueves, Lotus anunció que el veterano Heikki Kovalainen manejará las dos últimas carreras de la temporada en lugar del lesionado Kimi Raikkonen, que se someterá a una cirugía de espalda.

Raikkonen, quien deja Lotus para correr con Ferrari en el 2014, marcha tercero en el campeonato.

FÓRMULA UNO

Gran Premio de EU

Circuito de Las Américas, Austin

Domingo 2 p.m.

TV: NBC 5

00.45 | 0 komentar | Read More

Broncos-Chiefs, duelo entre los mejores

Los Chiefs de Kansas City son el peor equipo invicto de la NFL. Peyton Manning es el quarterback más vulnerable entre los que han lanzado para más de 300 yardas. No es muy común que haya tantas dudas sobre equipos y jugadores que han tenido tan buen desempeño.

Algunas preguntas serán respondidas el domingo cuando los Chiefs (9-0) choquen con sus rivales de división, los Broncos (8-1), en un duelo que enfrenta por primera vez a los equipos con mejor marca a esta altura de la temporada desde la fusión de la liga en 1970.

Pero no todo se resolverá ahí porque en dos semanas volverán a verse las caras.

"La NFL tiene un sistema para definir quién es el mejor", dijo el mariscal de los Chiefs Alex Smith, quien a menudo enfrenta preguntas sobre el fácil calendario de su equipo. "Para mi carece de sentido la especulación acerca de quién es el mejor. ¿A quién le importa? Quiero que en febrero (cuando se define al campeón) seamos el mejor equipo".

Los comentarios por la gran temporada de Manning, que ha lanzado pases para 3.249 yardas y 33 touchdowns, han sido rermplazados por la preocupación ya que sus tobillos están lastimados. He tenido molestias por cerca de un mes y ahora están peor ya que un liniero defensivo de los Chargers lo golpeó directamente ahí en el juego de la semana pasada.

Los Broncos necesitan protegerlo de la defensiva que más taclea a los quarterbacks detrás de la línea. Los linebackers Justin Houston (11) y Tamba Hali (9) tienen 20 de las 36 atrapadas al mariscal de campo que ha logrado Kansas City. Los Chiefs también encabezan la liga al provocar 23 pérdidas de balón.

En un duelo entre la mejor ofensiva contra la mejor defensiva, ¿quién gana habitualmente?

"En la NFL definitivamente es más difícil que una buena defensiva se imponga, pero tienes que jugar para saber quién gana", dijo el cornerback de los Broncos, Champ Bailey.

Seattle es el mejor equipo de la NFC, mientras los Saints de Nueva Orleans y los 49ers de San Francisco hacen todo lo posible para retrasar su enfrentamiento en la postemporada. Así que harán lo que sea para pisarle los talones a los Seahawks en caso de que éstos tropiecen.

Los Saints están en mucha mejor condición que los 49ers, ya que San Francisco tiene que viajar a Nueva Orleans, uno de los feudos más complicados en la NFL.

"Definitivamente, ellos son una máquina a la ofensiva y funcionan muy bien", dijo el entrenador de los 49ers, Jim Harbaugh. "A la defensiva hacen un gran trabajo deteniendo las jugadas, provocando pérdidas de balón y haciendo que la ofensiva pierda yardas".

Después de apalear a Dallas, los Saints saben que será más difícil enfrentar a los actuales campeones de la Conferencia Nacional, quienes cuentan con una de las defensivas más versátiles y agresivas.

"Nunca habían sido tan buenos", dijo el quarterback de los Saints, Drew Brees. "Siempre hay gran expectación cuando te enfrentas a estos tipos. Son extremadamente disciplinados".

00.45 | 0 komentar | Read More

Más personas deben tomar medicinas contra colesterol

Las autoridades de salud estadounidenses emitieron esta semana nuevas directrices para evitar los males cardiacos y los infartos en las que enfatizan el uso de medicamentos contra el colesterol.

Las recomendaciones, emitidas por la Asociación de Cardiología de Estados Unidos y el Colegio de Cardiólogos, son un cambio radical con respecto al estudio anterior realizado una década atrás. Se basan en una fórmula para calcular el riesgo particular de una persona de sufrir un mal cardiovascular, basada en otros factores ajenos al colesterol. Además, evalúan el riesgo de infartos cerebrales y no se concentran únicamente en los ataques cardiacos. Y bajan la cifra de colesterol requerida para recomendar el uso de medicamentos.

La definición de lo que es un nivel alto de colesterol no cambia, pero sí cambia el tratamiento recomendado. En vez de basar el tratamiento en la reducción de una cifra específica con alguna droga, se enfatiza el uso de estatinas como Lipitor o Zocor, y se describe el tipo de personas que más se beneficiarían.

"Se trata de crear el tratamiento más apropiado", dijo el doctor Neil Stone, de la Universidad Northwestern, quien encabezó el panel responsable de las recomendaciones.

Añadió que los médicos "deben recetar estatinas a aquellas personas que más se beneficiarán".

Los expertos estiman que la nueva técnica limitará la cantidad de gente que ingiere estatinas simplemente porque tienen una determinada cifra de colesterol pero tienen poca susceptibilidad a sufrir un ataque cardíaco. Aun así, de aplicarse la nueva fórmula, unos 33 millones de estadounidenses -- el 44% de los hombres y el 22% de las mujeres -- cumplirían con los criterios para empezar a ingerir estatinas. Actualmente sólo el 15% de los adultos usan esa medicina.

Algunos médicos ajenos al estudio expresaron temor de que el hallazgo confunda a la gente.

"Será controversial, de eso no cabe duda. Desde siempre le hemos dicho a los pacientes y a los médicos que el tratamiento tiene como objetivo bajar el colesterol hasta llegar a cierta cifra", dijo el doctor Steven Nissen de la Clínica de Cleveland.

Añadió que "tenemos el temor de que cundirá la confusión sobre qué medidas se deben tomar".

El Instituto Nacional de Estudios del Corazón, Pulmones y Sangre designó en el 2008 a un panel de expertos para redactar las nuevas directrices, pero en junio trasladó la responsabilidad a la Asociación de Cardiología de Estados Unidos y el Colegio de Cardiólogos. También se emitieron recomendaciones sobre cómo reducir la obesidad, y sobre como tener un estilo de vida saludable. En breve se emitirán las correspondientes a maneras de reducir la presión arterial.

En internet:

Fórmula para calcular el riesgo:

my.americanheart.org/cvriskcalculator

Recomendaciones para bajar el colesterol:

http://bit.ly/1j2hDpH

Estilo de vida más saludable:

http://bit.ly/16ZnV7e

Contra la obesidad:

http://bit.ly/1bsdFG2

Cálculo de riesgo:

http://bit.ly/19hzaV9

Información sobre el colesterol:

http://tinyurl.com/2dtc5vy

Datos sobre el corazón:

circ.ahajournals.org/content/127/1/e6

00.45 | 0 komentar | Read More