Definen final de la MLS

Carson, Calif. -- Este fin de semana se llevarán a cabo las finales de conferencia en la liga de futbol profesional de los Estados Unidos donde dos viejos conocidos se preparan para enfrentarse una vez más en la gran final.

El Galaxy de Los Ángeles disputará la final de vuelta de la Conferencia del Oeste contra el Sounders en Seattle. El partido de ida fue un claro ejemplo de superioridad por los angelinos que lograron imponerse 3-0 el fin de semana pasado. El encuentro será el domingo a las 8 p.m. en el CenturyLink Field de Seattle.

Robbie Keane logró dos anotaciones, Mike Magee consiguió otro gol crucial de postemporada y el Galaxy de Los Angeles ganó el domingo 3-0 a los Sounders de Seattle en el partido de ida por el título de la Conferencia Oeste de la liga profesional de fútbol de Estados Unidos.

Keane dio un pase para gol y Sean Franklin preparó dos anotaciones con el Galaxy, campeón defensor, que jugará el domingo entrante en Seattle en posición inmejorable para conseguir su tercer boleto en cuatro campañas a la final de la Copa de la MLS.

Michael Gspurning atajó tres disparos que evitaron un resultado más abultado en contra de los Sounders necesitan derrotar al Galaxy por al menos cuatro goles para que puedan clasificarse por primera vez a la final de la liga. Mientras, los campeones defensores de la MLS están buscando alzar su cuarta corona (ya ganaron la Copa en el 2002, 2005 y 2011).

En la Conferencia del Este, el título se definirá este domingo a las 3 p.m. entre D.C. United, el máximo ganador en la historia de la liga, y el Dynamo. El domingo pasado, Houston tomó una importante ventaja en su casa 3-1 en el partido de ida, para intentar acercarse a su cuarta final de la Copa MLS desde el 2006. El encuentro de vuelta será en el RFK Stadium de Washington D.C.

Si los pronósticos se cumplen y Galaxy y Dynamo salen victoriosos en sus respectivas conferencias, este año se revivirá la final del 2011 donde los angelinos consiguieron derrotar a los de Houston.

Si Galaxy de Los Angeles sobrevive y el Dynamo de Houston se alza con el título de la Conferencia Este tras la victoria que consiguió el domingo por 3-1 sobre el D.C. United, la final de la Copa de la MLS será una repetición del último partido de la campaña anterior, en la que David Beckham y el Galaxy se alzaron con la victoria en la cancha del Home Depot Center.

El Galaxy comenzó la postemporada como el cuarto favorito en la Conferencia del Oeste, pero ha mantenido la forma impresionante que ha exhibido durante la campaña regular.

Tras eliminar directamente en postemporada a Vancouver así como al Earthquakes de San José en la primera ronda, el Galaxy dominó a los talentosos Sounders, en particular después de que anotaran dos goles en un lapso de tres minutos al comienzo del segundo periodo.

Keane anotó de cabeza a pase de Landon Donovan en los descuentos del primer tiempo y consiguió su cuarto gol a los 67 minutos dentro de la actuación sobresaliente que ha tenido en la postemporada.

En Houston, Dynamo se acercó a su cuarta final de la Copa de la MLS desde el 2006 con su triunfo por 3-1 sobre el D.C. United con gples de Andre Hainault, Will Bruin y Kofi Sarkodie en la segunda mitad.

El triunfo da a Houston una buena ventaja con miras al duelo decisivo el domingo próximo en Washington.

"Jugamos una segunda mitad maravillosa", dijo el técnico del Dynamo, Dominic Kinnear. "Eso muestra la personalidad que tenemos, anotando tres goles en la segunda mitad tras comenzar perdiendo 1-0".

El Dynamo extendió a 30 su racha de partidos en casa sin perder, la cual comenzó el 18 de junio del 2011, cuando perdieron con Columbus.

Houston está a cuatro victorias o empates de igualar el récord de la liga de 34, establecido por el Real Salt Lake. "Pienso que el récord que tenemos en casa este año es extraordinario", dijo Kinnear.

Nick DeLeon anotó por United a los 27 minutos.

LAS FINALES

DC United vs. Houston Dynamo (1-3)

Domingo 3 p.m.

Univision Dep, NBC Sports

Seattle Sounders vs. LA Galaxy (0-3)

Domingo 8 p.m.

ESPN, ESPN DeportesGalaxy y Dynamo más

cerca de disputar el título

00.45 | 0 komentar | Read More

Cónsul Cué Vega anuncia salida de Dallas

El cónsul general de México en Dallas envió el viernes una carta de despedida a los medios de comunicación, y un funcionario del consulado confirmó su casi inmediata partida.

"Se acerca el término de mi comisión como cónsul general en Dallas y quiero aprovechar esta oportunidad para expresarle mi gratitud por su invaluable amistad y apoyo durante mi cargo", dijo en la carta Juan Carlos Cué Vega, quien ha estado a cargo del consulado de Dallas desde noviembre del 2009.

Un funcionario del consulado, que habló bajo la condición de anonimato, dijo que Cué Vega se reportará a un nuevo puesto en la Secretaría de Relaciones Exteriores de México este martes.

Cué Vega llegó al consulado de Dallas en sustitución de Enrique Hubbard, quien se fue luego de una investigación sobre empleados que supuestamente cometieron fraude en la expedición de pasaportes mexicanos.

"Al cónsul no le gustan las despedidas o nada de eso", dijo el funcionario de Dallas, explicando por qué Cué Vega evitó anunciar su partida públicamente.

El cónsul adscrito, Jonathan Chait, se queda a cargo del consulado temporalmente. Chait se reunió en su oficina el miércoles con miembros del Consejo Consultivo del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (CCIME) para avisarles del cambio.

La fuente del consulado dijo que el gobierno mexicano probablemente no asignará un nuevo cónsul a Dallas hasta después de la toma de posesión del nuevo presidente, Enrique Peña Nieto.

"El nombramiento de otro cónsul, eso sí nunca se sabe", dijo el funcionario. "Estamos en tiempos de cambio político. Es normal que el presidente haga los nombramientos de cónsules generales y embajadores. Obviamente el presidente (saliente Felipe) Calderón no va a nombrar un cónsul en sus últimas dos semanas".

Cué Vega es miembro del Servicio Exterior Mexicano desde 1985. Fue embajador en Kenia entre el 2006 y el 2009 y cónsul general en El Paso entre el 2002 y el 2004.

Cuando llegó a Dallas dijo que su prioridad sería brindar una atención eficiente a sus paisanos que usan los servicios del consulado.

Un consejero del IME dijo sentirse triste por de la partida de Cué Vega.

"Los consejeros habíamos logrado tender un puente y buena comunicación con el cónsul", dijo Morales. "Nos da tristeza que se vaya".

Morales dijo que el cónsul se esforzó para mejorar la atención al público a pesar de que el gobierno recortó el presupuesto al consulado.

"Ojalá que el nuevo cónsul que viene pueda continuar las recomendaciones del cónsul Cué Vega para mejorar el servicio y conseguir más personal para atender al público como se merece", dijo Morales.

00.45 | 0 komentar | Read More

Crece apoyo para reforma migratoria

Washington -- A pocos días de la elección presidencial, voces de ambos partidos coincidieron esta semana en un tema que los ha dividido por años: inmigración.

El presidente Barack Obama anunció que espera enviar al Congreso un proyecto de ley de reforma migratoria poco tiempo después de juramentarse el 21 de enero para un segundo mandato de cuatro años.

Obama fue recordado durante la campaña que incumplió la promesa que hizo antes de la elección del 2008 de impulsar una ley que diera una "vía a la legalización" a millones de indocumentados.

Pero esta semana, durante su primera conferencia de prensa desde su reelección el 6 de noviembre, Obama dijo que sus colaboradores ya han iniciado conversaciones con congresistas de ambos partidos y ambas cámaras para afinar los detalles.

Calificó de "indicio positivo" que varios lideres republicanos hayan reflexionado sobre la reforma migratoria tras la gran participación de votantes hispanos.

"Necesitamos aprovechar el momento. Mi expectativa es que presentemos un proyecto de ley y comencemos el proceso en el Congreso muy poco después de mi juramentación", dijo al responder sobre sus planes respecto a una ley migratoria.

El presidente indicó que la reforma migratoria debe incluir la seguridad fronteriza, multas para empresas que contraten a inmigrantes no autorizados y "una senda a la legalización para aquellos que viven en este país y no han cometido crímenes. Es importante para ellos pagar impuestos atrasados, aprender inglés, pagar una multa y darles una avenida para su legalización", dijo refiriéndose a los aproximados 11 millones de inmigrantes no autorizados que residen en Estados Unidos.

Señaló que también suspenderá en forma definitiva las deportaciones de algunos inmigrantes menores de 30 años, conocidos como Dreamers.

El presidente de la Cámara, el republicano John Boehner, expresó su disposición a que el próximo Congreso aborde el debate para una reforma integral, apenas 48 horas después de que Obama resultó reelecto.

Pero Boehner rehusó especificar si el debate incluirá la opción de legalizar a los inmigrantes sin documentos, una idea a la que su partido se ha opuesto porque lo ve como premiar a personas que violaron leyes estadounidenses.

Dos senadores, el demócrata Chuck Schumer y el republicano Lindsey Graham, dijeron el fin de semana pasado que han creado un "anteproyecto detallado" para reformar la política migratoria.

Graham indicó que los inmigrantes no autorizados "no podrán quedarse a menos que aprendan nuestro idioma, y tendrán que regresar a fila antes de volverse ciudadanos. No pueden meterse a la fila, esto por consideración a las personas que lo están haciendo de la manera correcta, y puede llevar más de una década que obtengan su autorización de residencia" permanente.

Luego, el jueves, el senador republicano Marco Rubio dijo que una reforma migratoria integral tardará mucho tiempo, pero se mostró dispuesto a resolver inmediatamente la situación de inmigrantes no autorizados menores de 30 años, a los que comparó con refugiados, una iniciativa llamada el "Dream Act".

"Estamos trabajando para definir" una solución permanente para ellos, dijo el senador por Florida antes de agregar que su situación es más un "tema humanitario que migratorio, porque son inmigrantes indocumentados sin tener la culpa".

00.45 | 0 komentar | Read More

Ponen pastores plazo para reforma migratoria

Una coalición de pastores evangélicos le está dando 92 días al presidente Obama y al nuevo Congreso para proponer y aprobar una reforma migratoria.

Algunos pastores miembros de la Mesa Evangélica de Inmigración se reunieron en Washington esta semana para expresar su exigencia, otros han enviado cartas desde todos los rincones del país y unos más apoyan la petición, incluyendo evangélicos del Norte de Texas.

"Él (Obama) mismo prometió que sería en los primeros meses de su mandato cuando traiga al Congreso la reforma migratoria comprensiva. Él mismo lo dijo", sostuvo Alex Camacho, pastor del Centro Bautista Cristiano de McKinney y miembro de la Alianza Hispana Evangélica del Metroplex.

Ya hace cuatro años Obama había prometido ser el catalista de la reforma, y no lo logró debido a la profunda division partidista en el Congreso. Obama logró su reelección el 6 de noviembre con la ayuda del voto hispano, con lo cual los activistas consideran que existe una deuda moral con esta comunidad.

"Estamos esperando la respuesta del presidente para seguir impulsando un poquito más lo que quisiéramos que se hiciera por la gente", sostuvo el pastor Raúl Villegas de la Iglesia Cristo Vive de Dallas, quien está a favor de la reforma que le dé un camino a la legalización de 11 millones de indocumentados.

Unos 12 pastores del área de Dallas planean viajar a Washington en enero, durante o después de la segunda toma de protesta del presidente Obama, para "hacer un poco más de presión".

"Iríamos a ver a los líderes claves del Senado", dijo Camacho. El viaje "cuando menos sirve para decirles que estamos esperando que nos cumplan lo que nos dijeron, y que vamos a estar ahí para apoyarlos o reclamarles, y no solo estar con los brazos cruzados".

Pastores de numerosas denominaciones religiosa y diversos puntos de vista políticos se han manifestado por la reforma debido a que en sus congregaciones hay padres y madres de familia trabajadores que viven con la zozobra constante de la deportación, y familias de estatus mixto expuestas a la separación involuntaria de un ser querido.

Además, afirman que la Biblia los conmina a abogar por el inmigrante y los desprotegidos.

"Un trato justo y compasivo hacia los inmigrantes es un tópico frecuente en las escrituras", afirmó la Mesa Evangélica de Inmigración en un comunicado luego de su reunión esta semana.

En el Norte de Texas, los pastores han efectuado foros comunitarios sobre derechos de inmigración durante todo el año, y tomaron la iniciativa desde que el gobierno federal anunció la acción diferida para jóvenes indocumentados a mediados de junio.

Esa medida fue benéfica solo para una porción de los inmigrantes que necesitan salir de las sombras, afirman los pastores.

"Más allá del Dream Act y la acción diferida, estamos pidiendo que se haga algo justo para toda familia que ha inmigrado y necesita estar legalizada", indicó Villegas.

Villegas señala que los cursos con orientación para la ciudadanía que los pastores ofrecen en sus iglesias de alguna manera favorecieron a Obama en su reelección.

"Gracias a estos talleres, muchos evangélicos votaron en las últimas elecciones", dijo Villegas.

Si los hispanos ayudaron al presidente a permanecer en el poder, es hora que Obama les devuelva el favor apoyando a sus familiares", dijo Camacho.

00.45 | 0 komentar | Read More

Honran a personajes con mural en Oak Cliff

En febrero del 2011 el artista Rick Timmons presentó su mural ante un público reunido en Luckie's Smokehouse.

En el lienzo quedaron plasmadas las efigies de notables pasados y presentes de Oak Cliff: el héroe de guerra Samuel Dealey; las actrices Linda Darnell y Yvonne Craig (Batgirl); los músicos T-Bone Walker y Ray Wylie Hubbard; las funcionarias electas Elba Garcia y Delia Jasso; el veterano bombero de Dallas John Ruiz; y los líderes comunitarios Bob Stimson, Jason Roberts, Amy Cowan y Dave Spence.

Un leopardo de la preparatoria Adamson y un bisonte de la preparatoria Sunset aparecen con chaquetas deportivas. También está Elvis, degustando un plato de chile con carne como lo hizo cuando estuvo en Oak Cliff en aquellos tiempos.

"Es una forma de recordar nuestra historia evocando el presente", dijo Craig Schenkel antes de la develación.

Schenkel comisionó la obra para Luckie's, una finca del que es propietario en sociedad con Mark Miranda.

Pero los tiempos cambian, como alguien dijo una vez.

Luckie's cerró hace unos meses. El actual locatario, el restaurant/bar deportivo PhD, quería el espacio del mural para instalar televisores.

Schenkel y Miranda encontraron un nuevo lugar para la obra de 6 pies por 16: Gloria's Restaurant, sobre Davis Street, en Bishop Arts District.

"A mí me encanta", dijo Gloria Rubio, al frente del cuadro enmarcado en madera que ahora adorna uno de los restaurantes que llevan su nombre.

Timmons la pintó de pie al centro del mural, con una chaqueta de chef, los brazos extendidos. Su expresión, dice Rubio, es de "satisfacción y orgullo".

Su imagen sustituye a una mesera del ya desaparecido Sivils Drive-in de Oak Cliff.

También fueron integrados al grupo tres ex estudiantes de la Escuela Católica Bishop Dunne: Matt Stimson, Holt McElroy y Woody Paul Lawson.

Timmons, artista afincado en Oak Cliff y ex bombero en Dallas, se especializa en retratos y en arte deportivo.

A través de los años ha creado murales para el restaurantero Matt Martínez con las figuras de John Wayne, Ron Kirk, Blackie Sherrod, Clark Gable y Robert Duvall.

Timmons planea terminar el mural de Gloria a principios del año que viene, aunque la dueña del lugar ya está presente en todos lados.

""Está supervisando las tropas", dijo Alejandra Cruz, empleada del restaurant.

Eso no es nada nuevo, dicen los empleados, apuntando a una cámara montada en una esquina del restaurante.

00.45 | 0 komentar | Read More

Dan luz verde a mejoras a carreteras del centro de Dallas

Una iniciativa para agilizar el tráfico en las interestatales 30 y 35E por el centro de Dallas parece estar un paso más cerca de hacerse realidad.

Pegasus Link Constructors, una sociedad entre Balfour Beatty Infrastructure y Flour Enterprises, Inc., fue seleccionada como contratista para el proyecto Horseshoe, con el cual se pretende acelerar el tráfico que se dirige hacia las interestatales justo al sur del centro de Dallas.

El costo total actualizado del proyecto, contando derechos de vía y servicios, es de unos $798 millones.

Cerca de $719 millones se irán en diseño y construcción, y el costo total del proyecto es unos $20 millones menos que los $818 millones originalmente proyectados.

Al presentar el proyecto Horseshoe el jueves, funcionarios del Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) dijeron que el área de trabajo es "probablemente la intersección más grande y congestionada del estado", y que los viejos puentes sobre la I-30 y la I-35E tienen que ser reemplazados.

El proyecto, tal vez la obra de renovación de autopistas más costoso en la historia del centro de Dallas, implicará reemplazar puentes construidos en los años 50 y reparar el congestionado tramo por donde pasan unos 450,000 vehículos al día.

El comisionado de Transporte de Texas Bill Meadows dijo que el Horseshoe (así llamado por asemejar una herradura), una vez terminado, será un "verdadero portal hacia uno de los centros de negocios más dinámicos del estado".

Dijo que el congestionamiento agregado por los trabajos de contrucción será "doloroso" en los próximos cuatro años, pero añadió que el proyecto es importante por razones de tráfico y seguridad.

"Los puentes no son peligrosos, pero deben ser reemplazados", dijo.

La construcción comenzararía a mediados del año entrante y concluiría en 2017.

Estos trabajos de renovación son parte del Proyecto Pegasus, que abarca la contenciosa y aún debatida carretera de peaje Trinity Parkway.

Varias autoridades, como la representante federal Eddie Bernice Johnson, procuraron fondos para el proyecto Horseshoe de una variedad de fuentes.

Aunque diluidos, el Horseshoe también incluirá las vías de acceso a la I-30, ciclovías y senderos diseñados por Santiago Calatrava.

Los tramos tendrán arcos en ambos lados similares al arco principal originalmente contemplado para todo el puente.

El Horseshoe, como el DFW Connector, será un proyecto construido con un "diseño flexible", lo que ayudaría a ajustarse al crecimiento del tráfico durante la obra.

Eso también significa que el contratista tendrá un poco más de flexibilidad en el paso de construcción, sin que esto provoque demoras. Esa misma flexibilidad permitirá a la empresa enfocarse en los tramos de mayor urgencia.

00.45 | 0 komentar | Read More

Ganan texanos un 'lugar en la mesa'

El senador John Cornyn fue ascendido esta semana por sus colegas al puesto No. 2 del partido, el de coordinador republicano, un influyente cargo que pone al texano en medio de toda batalla legislativa y le asegura un perfil más prominente.

Electo por primera vez en 2002, Cornyn pasó los últimos cuatro años al frente de la campaña del partido para el Senado.

Había esperado urdir una asonada republicana la semana pasada, pero los demócratas lograron extender su mayoría por dos escaños.

No obstante Cornyn fue ascendido sin oposición, y en enero sustituirá formalmente al senador Jon Kyl de Arizona, que se retira.

"Esto me da un lugar en la mesa cuando en Washington se tomen las decisiones más importantes para Texas y el resto del país. Es un honor increíble pero un desafío enorme", declaró Cornyn.

El representante Pete Sessions de Dallas, que viene de terminar dos gestiones como líder de labores de campaña de los republicanos de la Cámara de Representantes, presidirá el influyente Comité de Reglamentos de la Cámara cuando se convoque al 113ro Congreso en enero.

El Comité de Reglamentos controla cómo son enmendados y debatidos los proyectos de ley, y su presidente generalmente se convierte en un miembro de alto perfil por el tiempo que pasa dirigiendo debates.

El líder de la Cámara es el único que tiene autoridad para nombrar al presidente, y el líder John Boehner, republicano por Ohio, anunció la decisión elogiando a Sessions como un "líder fuerte, un consejero confiable, un amigo personal".

Sessions, de 57 años, que acaba de resultar reelecto por novena ocasión al Congreso, reemplaza al representante David Dreier de California, quien decidió retirarse.

Cuando se le preguntó sobre los resultados de la elección del 6 de noviembre y cómo abordarán ahora los republicanos los impuestos y la inmigración, Cornyn adelantó que no habrían cambios unilaterales.

"En realidad fue una elección del status quo.... Yo lo interpreto en parte como un mensaje del pueblo estadounidense de que no cree en que ninguno de los partidos políticos tenga todas las respuestas. Quiere que resolvamos los problemas, y la única forma de hacerlo es cediendo, no nuestros principios, pero ceder donde se pueda", dijo.

Subrayó que el presupuesto sería una prioridad inmediata.

"Hemos estado a favor de incrementar los ingresos; de lo que no hemos estado a favor es de aumentar impuestos marginales", dijo.

00.45 | 0 komentar | Read More

Aprueba Texas divorcio express

Por 5-3 votos, la Suprema Corte de Texas decidió proceder con el formulario homologado para personas de bajos ingresos que quieran divorciarse sin contratar un abogado.

La corte ordenó que los formularios propuestos fueran publicados para someterlos a un periodo de comentario público y podría aprobar el nuevo procedimiento para principios del año próximo.

La forma homologada, adecuada a la ley de Texas, sería para aquellos que tramiten divorcios no impugnados de matrimonios sin hijos.

En el país 48 estados ya cuentan con una forma similar de divorcio que pueden llenar los mismos interesados.

Muchas veces en Texas hubo personas que tomaron de Internet formularios de otros estados y trataron de hacer el trámite en cortes texanas, dijo Osler McCarthy, abogado de la Suprema Corte.

El año pasado 58,000 personas fincaron casos pro-se (sin abogado) en cortes de lo familiar en Texas.

"Aunque está claro que los formularios no sirven para todas las circunstancias, la Corte cree firmemente que son una parte integral de toda acción para ayudar a los litigantes de bajos recursos", declara la corte en su decisión.

Steven Bresnen, representante de la Fundación de la Ley Familiar de Texas, se dijo decepcionado por la decisión del tribunal.

"Creemos que es peligroso llevar a los texanos a litigar por sí mismos", dijo Bresnen.

Entre sus puntos de reserva, como lo señalaron los jueces discrepantes, están los casos de personas que desconocen que tienen derecho a prestaciones de jubilación y otros beneficios que ha ganado su cónyuge.

"No creemos que las formas se puedan homologar porque la gente y sus circunstancias no se pueden homologar", dijo Bresnen.

El periodo de comentario estará abierto hasta el 1 de febrero.

00.45 | 0 komentar | Read More

Construcción es clave para repunte de empleo en Texas

El sector patronal de Texas generó 36,600 empleos en octubre, el tercer incremento mensual más alto este año.

La construcción fue un importante factor del crecimiento, lo que refleja una recuperación del mercado de vivienda en Texas, según datos divulgados el viernes por la Comisión Laboral de Texas (TWC).

El comisionado de la Fuerza Laboral de Texas para los generadores de empleo Tom Pauken dijo que el crecimiento de la construcción con 13,600 puestos de trabajo fue el más grande mensual en la historia del estado.

La industria de la construcción ha crecido un 8.4% anualizado en lo que va del año.

El índice de desempleo del estado cayó del 6.8% en septiembre a 6.6% en octubre, tasa muy inferior al promedio nacional de 7.9% correspondiente a octubre.

Educación y servicios de salud fueron los que generaron más nuevos empleos, 13,700 el mes pasado.

Además el gobierno creó 12,000 puestos de trabajo, hoteles y restaurantes 8,700 y servicios de información 2,000.

Servicios profesionales y empresariales, que había estado generando empleos por varios meses, perdió 11,900 espacios.

Tal cambio podría ser un signo de que las empresas sienten más confianza en la economía y están empezando a contratar personal permanente y de tiempo completo en vez de trabajadores temporales.

Manufactura y comercio, transporte y servicios públicos perdieron cada uno 1,800 empleos el mes pasado. La industria del petróleo y gas perdió 400 puestos de trabajo y servicios financieros 100.

Hasta la fecha este año han sido creados 277,400 empleos en Texas.

El titular de la Comisión de Fuerza Laboral de Texas, Andrés Alcantar, dijo que el crecimiento del trabajo en el estado continúa siendo impulsado por el sector privado, el cual ha generado 269,000 empleos hasta ahora este año, para una tasa de crecimiento anual de 3%.

En contraste, el promedio de crecimiento laboral anualizado del sector privado a nivel nacional fue de 1.8% en el mismo periodo.

El sector de hoteles y restaurantes ha sido el que ha tenido más crecimiento en Texas en el año, ya que creó 51,800 empleos en los últimos 10 meses. Diez de los 11 sectores económicos más importantes de Texas se han expandido durante el año.

El índice de desempleo de tres de las cinco más grandes zonas metropolitanas de Texas disminuyó en octubre con relación a septiembre. El índice del área de Dallas pasó del 6.3% al 6.2%.

En Fort Worth el desempleo se contrajo de 6.2% a 6.1%, mientras que el de Houston cayó del 6.3% al 6.2%.

Los promedios de desempleo de El Paso y San Antonio permanecieron igual en 8.7% y 6%, respectivamente. El mes pasado Midland registró el índice de desempleo más bajo con 3.3%. McAllen y Brownsville empataron con 10.1%, el índice más alto.

00.45 | 0 komentar | Read More

Arman activistas de Dallas fondo para defensa

Una fundación dirigida por el abogado José Ángel Gutiérrez recauda fondos en Dallas para los costos legales de mantener un programa de estudios mexicoamericanos que fue prohibido en Tucson, Ariz.

"Como mexicoamericanos, debemos conocer nuestra historia y las contribuciones de nuestra raza", dijo Gutiérrez.

Junto a la Fundación Legal de la Comunidad de Dallas invitó a estudiantes, profesores universitarios y abogados a tres eventos donde proyectó el documental, "La Sabiduría Preciosa" (Precious Knowledge), que trata de la prohibición de clases de historia chicana en las escuelas de Tucson por parte del gobierno estatal.

Las escuelas públicas de Tucson eliminaron los estudios mexicoamericanos en enero para cumplir con una ley en Arizona que prohíbe cursos que "abogan por derrocar al gobierno estadounidense, promueven resentimiento racial o se enfocan en la etnicidad de estudiantes".

Gutiérrez dijo que el distrito también suspendió la enseñanza de historia de la etapa antes de la fundación de Estados Unidos.

"Si nos prohíben hablar de los indios, los españoles y todo lo que ocurrió antes de la formación de los estados, estamos criando una generación de ignorantes", aseveró.

El distrito negocia con el Fondo de Defensa Legal y Educación Mexicoamericana (MALDEF) para restaurar el programa que se convirtió en una noticia nacional después de ser suspendido.

El activista dijo que los maestros que enseñaban historia chicana en Tucson necesitan ayuda.

"No solo fueron despedidos, están bajo demanda (legal)", dijo.

Gutiérrez es profesor y fundador del departamento de Estudios Mexicoamericanos en la Universidad de Texas en Arlington.

Los donativos se pueden enviar al: Greater Dallas Legal Foundation, 312 W. 12th Street, Dallas, TX 75208.

00.45 | 0 komentar | Read More