Piden regular las marchas en la Ciudad de México

Ciudad de México -- Un partido opositor propuso esta semana regular las marchas en la Ciudad de México, que en los últimos dos meses ha estado asediada por manifestaciones casi diarias y bloqueos a calles y edificios públicos, empeorado el tráfico de vehículo y, según empresarios, causado pérdidas millonarias a negocios locales.

La iniciativa, presentada por el conservador Partido Acción Nacional (PAN) en la Cámara de Diputados, generó de inmediato críticas de algunos legisladores izquierdistas la calificaron de una propuesta "facistoide" que busca limitar el derecho a la libre manifestación y criminalizar las protestas sociales.

La iniciativa fue enviado a comisiones de la cámara baja para ser analizada.

La propuesta para crear la Ley de Marchas para el Distrito Federal plantea entre otras cosas el establecimiento de horarios para realizar manifestaciones y que la policía pueda disolver una marcha en caso de que en ella se den "comportamientos violentos" que perturben el orden o perjudiquen a terceros.

Ya en el pasado se ha intentado promover sin éxito iniciativas similares, y aunque ahora tampoco está claro que pueda ser aprobada, la iniciativa es presentada en un momento en que varios sectores de la capital han manifestado su inconformidad ante casi dos meses de manifestaciones y bloqueos sobre todo de maestros que buscan echar abajo una reforma que busca modificar la manera en que un profesor puede entrar y permanecer en su puesto.

La propuesta también se presenta un día después de la marcha para conmemorar 45 años de la masacre estudiantil de 1968 en la plaza de Tlatelolco, durante la cual se registraron algunos enfrentamientos entre manifestaciones y policías que dejaron al menos 32 agentes heridos y varias docenas de personas detenidas.

El diputado Jorge Francisco Sotomayor, quien presentó la iniciativa por el PAN, aseguró que la propuesta sólo busca garantizar "el derecho a la libre manifestación y el derecho de tránsito del resto de la población".

El proyecto propone, por ejemplo, que las manifestaciones públicas sólo se puedan realizar entre las 11 a.m. y las 6 p.m. Organizaciones de comercio, servicios y alimentos de la capital han reportado pérdidas globales por unos 1,700 millones de pesos (unos $129 millones) a consecuencia de las marchas y bloqueos.

"No me adhiero, por supuesto, a esta iniciativa fascistoide", dijo el diputado Ricardo Monreal, del partido minoritario izquierdista Movimiento Ciudadano.

00.45 | 0 komentar | Read More

Polarización en Congreso afecta reforma

Washington -- Ángel González ignora que el gobierno federal cumplió el viernes el cuarto día de cierre parcial porque el Congreso no ha aprobado el presupuesto del año fiscal 2014, que comenzó el martes 1 de octubre.

El albañil hondureño de 40 años supone que un problema presupuestario de esa magnitud será otro de numerosos obstáculos que deba enfrentar la reforma migratoria hasta que el Congreso termine aprobándola.

No entiende lo que sucede, se muestra impaciente, pero no pierde la fe en que algún día se va a aprobar la ley.

"Ellos (los gobernantes y congresistas) son los reyes, arman y desarman. Puede que esto ahora complique aún más el proceso, pero yo realmente no entiendo qué pasa", dijo el oriundo de Tegucigalpa mientras esperaba que alguien le ofreciera un trabajo en una estación de gasolina en Virginia. "El proyecto va bien, ¿pero por qué no pueden ponerse de acuerdo de una vez?"

La impaciencia de González, quien ansía ir a Honduras a visitar a su esposa y dos hijos, de 12 y 14 años, por primera vez desde que arribó a este país en el 2004, muy probablemente la comparten 11 millones de migrantes.

La pregunta que los acosa, implacable, es si tendrán la reforma migratoria en el 2013 luego de que el Senado aprobara en junio un proyecto que incluye la opción de la naturalización.

Legisladores demócratas y republicanos aseguran, por separado, que están comprometidos en lograr una solución, pero la Cámara de Representantes inició octubre sin una hoja de ruta para aprobar la legislación pese a que estas seis semanas son clave para lograr un acuerdo pues luego la atención política se centrará en las elecciones de noviembre del 2014, cuando el tema migratorio se vuelve muy impopular en los distritos más conservadores.

La cámara baja se encuentra en medio de una aguda polarización y batalla ideológica por la aprobación del presupuesto. La negativa republicana de aprobar el presupuesto provocó el cierre parcial del gobierno federal por primera vez desde 1996.

La Cámara tampoco ha estudiado el proyecto de reforma migratoria aprobado por el Senado, de mayoría demócrata, y que incluye la opción de la nacionalización, ni se ha presentado una legislación alternativa que permita negociar una y otra propuesta.

Fuera de la batalla por el presupuesto, ambas bancadas necesitarán alcanzar otro acuerdo trascendental, antes de abocarse al estudio de la reforma, sobre otra ley que incremente el tope actual de endeudamiento público.

Deepak Bhargava, director del Center for Community Change, dijo que "la reforma debería ser el próximo asunto a considerar. De lo contrario, indicaría problemas con el liderazgo de la cámara baja. Ellos son los líderes electos del país, y deberían tener la capacidad de abordar más de un tema complicado a la vez. No hay excusa. La reforma migratoria ha sido debatida ya durante una década".

La comisión judicial de la cámara baja aprobó en julio cinco proyectos de ley sobre temas migratorios, todos de corte restrictivo a la inmigración ilegal.

El presidente de esa comisión, el republicano por Virginia Bob Goodlatte ha considerado a permitir la nacionalización de los jóvenes menores de 30 años que fueron traídos ilegalmente a Estados Unidos durante su niñez y que son conocidos como dreamers.

Tamar Jacoby, presidenta de Immigration Works USA, federación de pequeñas empresas que buscan una reforma migratoria, dijo que esa modalidad podría beneficiar a siete de los 11 millones de inmigrantes sin papeles.

"Yo lo veo como una prueba para ambos partidos: ¿Los republicanos podrán poner esta propuesta sobre la mesa? ¿Y los demócratas aceptarán, o se aferrarán a los principios y quedarán con las manos vacías?", se preguntó.

"Cuando recuerdo (los debates legislativos previos a que fracasara en el Senado un proyecto de reforma migratoria en) 2006 y 2007, me pregunto si no habría sido mejor haber pactado un acuerdo entonces. Ahora pienso que la respuesta es que sí", agregó.

Frank Sharry, presidente del grupo pro reforma migratoria America's Voice, dijo que ese acuerdo sería posible si se ajusten otros detalles para agilizar la reunificación familiar tal como eliminar el casigo de 10 años para los que hayan entrado al país sin papeles.

00.45 | 0 komentar | Read More

Construcción en I-35 afectará el tránsito

Prepárese para más embotellamientos.

Este jueves, funcionarios estatales pusieron en marcha la primera fase del masivo proyecto de expansión en la Interestatal 35E.

Aunque ha sido denominado Proyecto 35 Express, poco tendrá de express para los automovilistas que transiten por el tramo de 28 millas en construcción entre Dallas y Denton en los próximos tres años.

Las obras de expansión a lo largo de la interestatal serán desde la autopista LBJ en Dallas hasta la carretera 380 en Denton.

Se añadirán carriles separados de peaje controlado y carriles de uso general, así como un puente sobre el lago Lewisville para agilizar el tráfico hacia el sur.

Las autoridades estiman que el costo de reconstruir todo el corredor de la I-35E ascenderá a $4,800 millones.

Por lo pronto se tienen asegurados $1,400 millones para la primera fase.

El resto de la obra será construida cuando haya dinero.

Cuando sea terminada la primera fase a finales de 2016, las autoridades prometen un tráfico más fluido por la autopista, una de las más congestionadas del país.

El proyecto de 28 millas de largo pasa por ocho ciudades y dos condados.

Se crearán unos 900 empleos para el proyecto público privado y servicios afines.

La tierra removida en esa franja, más de 1.1 millones de yardas cúbicas excavadas y más de 1.2 millones de yardas cúbicas terraplenadas, llenarían casi la mitad del AT&T Stadium donde juegan los Cowboys.

Se usarán más de 79.4 millones de libras (39,700 toneladas) de acero reforzado y se vaciarán más de 400,000 yardas cúbicas de concreto.

00.45 | 0 komentar | Read More

Más casos de tos ferina en Dallas

Por segundo año consecutivo, cientos de adultos y niños han caído enfermos de tos ferina en el condado de Dallas, lo cual está causando alarma entre expertos en salud pública.

Se suponía que la enfermedad, también conocida como pertussis, había desaparecido hace décadas después de extenderse el uso de una vacuna.

Pero los niños vacunados continúan enfermándose de tos convulsiva, algunos hasta el grado de necesitar hospitalización. Ya se reportó una muerte este año en el condado.

"La vacuna que hemos estado usando desde hace 10 ó 15 años es más segura pero menos efectiva" que las versiones anteriores, dijo el doctor Jeffrey Kahn, director del área de enfermedades infecciosas en el Children's Medical Center Dallas, que este año ha dado tratamiento a 130 niños con tos ferina.

La actual vacuna contra la pertussis, que se ha estado usando ampliamente desde mediados de la década de los 90, es administrada en una serie de cinco inyecciones, empezando desde los dos meses de edad hasta los 6 años.

En el 2005 un brote a nivel nacional hizo al gobierno recomendar otra inyección de refuerzo para adolescentes de 10 a 18 años.

Aún se desconocen los efectos de la vacuna de refuerzo, dijo Chris Van Deusen, portavoz del Departamento de Servicios Estatales de Salud de Texas, entidad que está monitoreando el brote de este año en el estado.

En Texas se habían reportado casi 2,400 casos de tos ferina hasta finales de septiembre. También se confirmó la muerte de dos bebés demasiado pequeños para ser vacunados, uno en Midland y otro en Dallas, agregó.

En el condado de Dallas se habían reportado 215 casos de tos ferina hasta principios de septiembre, en contraste a los 220 de todo el año pasado.

"Esto es extremadamente preocupante", dijo Lisa Cornelius, oficial médica del estado para enfermedades infecciosas. "Si se continúan diagnosticando casos a este ritmo, veremos la mayor cantidad de casos en Texas desde los 1950s".

El departamento estatal de salud emitió una alerta para todo el estado, recomendando a los doctores a estar atentos a la enfermedad.

La tos convulsiva es causada por una infección bacteriana que empieza como un resfrío común, con una tos leve.

En una o dos semanas, la tos se agrava y cada episodio puede durar varios minutos. Cada ataque de tos es seguido por ruido estridente cuando el que la padece trata de aspirar aire. La enfermedad puede durar hasta 10 semanas.

Para proteger mejor a los recién nacidos, los gobiernos estatal y federal están recomendando que las mujeres embarazadas se vacunen contra la pertussis cerca del final del embarazo.

00.45 | 0 komentar | Read More

Cápsulas fecales funcionan contra infecciones intestinales

Los médicos han hallado el medio de tratar las infecciones intestinales con cápsulas fecales, un medio menos desagradable que los trasplantes fecales. Investigadores canadienses pusieron a prueba este método en 27 pacientes y los curaron a todos después que fallaron los antibióticos poderosos.

Medio millón de personas en Estados Unidos padecen infecciones llamadas Clostridium difficile, o C-diff, cada año, de los que mueren 14,000. El germen causa náusea, calambres y diarrea a veces discapacitantes. Un antibiótico muy potente y costoso puede matar el C-diff pero también puede destruir bacterias intestinales, lo que deja al paciente más vulnerable a infecciones futuras.

Recientemente, los estudios han revelado que los trasplantes fecales --introducir a los pacientes infectados materia fecal de un donante sano-- puede restablecer el equilibrio. Pero se administra por medio de procedimientos costosos e invasivos como colonoscopias o tubos en la garganta.

Los médicos han tratado de hacerlo también por medio de enemas, pero este tratamiento no siempre da resultado.

Un estudio en una revista médica sobre un número reducido de casos de gente que se ha autotratado sugiere que el método es seguro y efectivo.

El doctor Thomas Louie, un especialista en enfermedades infecciosas en la Universidad de Calgary, diseñó un método mejor: un tratamiento adaptado a cada paciente.

Se necesitan de 24 a 36 cápsulas para acomodar la bacteria necesaria en un tratamiento y son administradas en una sola sesión.

00.45 | 0 komentar | Read More

Estudio: pocos subsistirían en el retiro sin un cheque del gobierno

Nunca está de más resaltar la importancia del Seguro Social.

Sin este programa el sustento de la mayoría de los estadounidenses de 65 años o más estaría en peligro desde que dejaran de trabajar.

En un estudio titulado "La Composición y Disminución del Patrimonio en la Jubilación", James M. Poterba, Steven F. Venti y David A. Wise examinan la condición financiera de los recién jubilados que tenían de 65 a 69 años en el 2008.

El resultado es impactante. Estos son algunos puntos:

Pocos tienen ahorros suficientes

Para la mayoría de los estadounidenses la riqueza no es real, sino que existe solo en papel. Es decir, la expectativa de un cheque del Seguro Social -- el derecho a tener un ingreso que adquirimos trabajando -- es el único sustento con el que van a contar muchos jubilados.

Lo que el estudio revela es cómo incluso los trabajadores que ganan bien dependerán de su ingreso del Seguro Social cuando se jubilen.

Únicamente el 10% de los hogares tiene más en activos financieros reales que expectativas de ingresos del Seguro Social.

Los muy ricos recibirían un pago promedio del Seguro Social de $643,100 en el transcurso de su jubilación, en contraste con su promedio de activos financieros de $711,000.

Para el 90% restante de los hogares, el Seguro Social opaca todo activo financiero que puedan tener.

Para la mitad de los trabajadores en Estados Unidos, su ingreso del Seguro Social será seis veces más que sus activos financieros.

Para el 70% de los jubilados, su ingreso del Seguro Social será el doble de sus activos financieros.

Esto significa que la supervivencia del Seguro Social es imperativa para el sustento diario del segmento de más rápido crecimiento de la población estadounidense: Las personas mayores de 65 años.

Las pensiones significan poco para la mayoría de los hogares porque la mayoría de la gente no tiene.

La expectativa de una pensión laboral es de cero para el 70% más bajo de todos los hogares compuestos por una sola persona. Para el 60% de los hogares compuestos por un matrimonio, esa expectativa también es de cero.

Jóvenes deben ahorrar

Estos datos sobre la suma importancia del Seguro Social para la mayoría de los adultos mayores estadounidenses también significa que el ahorro personal será más importante en el futuro para los más jóvenes, y eso significa que tener una casa deberá ser una meta.

El valor líquido de la vivienda es la forma predominante de riqueza física real de la mayoría de los hogares estadounidenses.

En cuatro de cada cinco hogares, el valor líquido de la vivienda es más grande que todos sus activos financieros, contando cuentas de retiro.

Esto significa que comprar casa provee más que un techo sobre su cabeza; es una fuente de recursos en sus años dorados.

En resumen, el sustento de casi todos los estadounidenses que alcancen la edad del retiro depende de su ingreso del Seguro Social, a menos que haya un cambio sobre hábitos de ahorro.

00.45 | 0 komentar | Read More

Pros y contras de arrendar un auto

Si uno puede salir de un lote de autos con un vehículo por apenas $199 ó $299 al mes, muchos consumidores no pueden evitar preguntarse: ¿Cómo no aprovechar esa oferta?

El único inconveniente es que tiene que regresar el vehículo cuando expire el contrato de alquiler en tres años.

A muchos consumidores no parece importarles eso.

"La actitud de la gente está cambiando", dijo Philip Reed, editor de asesoría al consumidor en Edmunds.com.

"El auto cada vez es más visto como un artículo de consumo para usar y devolver. Poseer era muy importante para la generación de la Segunda Guerra Mundial; la gente quería ser dueño de su propia casa y de su propio carro".

Algunas personas tienen sus razones para querer tomar un auto en alquiler, pero para el resto vale la pena analizar las consecuencias financieras.

Reed examinó tres formas diferentes de conseguir un Honda Accord EX de cuatro puertas: comprar un modelo 2014 (que se vende por unos $28,211, contando impuestos, título y registro); rentar el mismo modelo 2014; o comprar un Accord 2011 usado con 36,000 millas encima.

El análisis estimó el costo a seis años, puesto que el consumidor promedio posee un automóvil más o menos ese tiempo, e incorporó patrones de compra comunes:

El Accord nuevo es adquirido con un préstamo a cinco años, el auto usado es financiado con un préstamo a cuatro años, y la persona que lo rente tendría que tomarlo por dos periodos de renta de 36 meses cada uno.

Alquilarlo inicialmente parece la forma más barata al ver el gasto total en efectivo: cuesta $5,244 menos que comprar uno nuevo.

Pero si toma en cuenta que al final de esos seis año no será dueño de nada, el cálculo cambia.

Comprar uno usado sigue siendo la forma más económica. Se ahorra $5,277 comparado con rentarlo, y cuesta unos $10,500 menos que uno nuevo.

Si comprara el auto nuevo, todavía valdría unos $11,000, de acuerdo a las calculadoras de Edmunds.com, mientras que el Accord usado valdría unos $5,000.

De modo que, al considerar ese valor neto, alquilar cuesta $5,756 más que comprar un auto nuevo y $10,277 más que comprar uno usado. Comprarlo nuevo cuesta $4,521 más que comprarlo usado.

Alquilar es la forma más desfavorable en todo sentido.

Con ese análisis en mente, estos son otros factores que debe considerar cuando decida la mejor forma de comprar un carro:

Necesidad vs. deseo

¿Hay algo que definitivamente necesite y que no pueda tener si compra un auto ligeramente usado?

Los modelos nuevos vienen con lo último en tecnología, aunque es difícil argumentar que uno "necesita" tener el sistema de estéreo más reciente.

Además, probablemente pagará más en seguro.

Horizonte de tiempo

Aparte del costo, su horizonte de tiempo deberá ayudarle a decidir.

"Si va a ser dueño de un vehículo por 10 años y anda manejando por todo el país, mejor rente uno", dice Alec Gutierrez, analista de mercado de Kelley Blue Book.

Si con un auto rentado rebasa el límite de 12,000 millas al año, "probablemente va a pagar recargos", dijo.

00.45 | 0 komentar | Read More

Preocupa que pelea afecte límite de deuda

Washington -- El presidente Barack Obama canceló un viaje y los demócratas aumentaron la presión sobre los republicanos para que contengan a su facción del tea party y reabran el gobierno sin condiciones.

Los republicanos de la Cámara de Representantes dijeron que con el Congreso y el presidente presentes este fin de semana en la capital, es el momento para negociar un plan que permita reabrir el gobierno.

"Lo único que pido es que nos sentemos, como el pueblo estadounidense esperaría que lo hiciéramos, y que hablemos sobre la reapertura del gobierno y hagamos frente a los significativos problemas que encaramos", dijo el presidente de la mayoría republicana en la Cámara de Representantes, John Boehner, a los reporteros el viernes. "Esto no es un juego".

Los líderes republicanos dijeron el viernes que la Cámara sesionará el sábado de forma que puedan continuar aprobando proyectos que reabrirían ciertas partes del gobierno federal. La Casa Blanca respondió con nuevas amenazas de veto y exigió que el Congreso reabra las labores de todo el gobierno.

Mientras tanto, el Departamento del Trabajo no emitió su informe mensual sobre el empleo para septiembre que iba a dar el viernes debido al cierre.

La Casa Blanca consideró "completamente evitable" el cierre, que el viernes cumplió su cuarto día, y lamentó que la paralización interfiera con las gestiones del mandatario de promocionar el comercio y la influencia de Estados Unidos en el resto del mundo.

Los demócratas resaltaron los desacuerdos entre republicanos, donde el renuente liderazgo está siendo azuzado por figuras conservadoras como el senador Ted Cruz para que se enfrente con la Casa Blanca en torno al financiamiento gubernamental y la reforma de salud.

Para restaurar las labores del gobierno, "hará falta cierto entendimiento en la parte republicana", dijo la líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi.

"Es muy difícil negociar con los republicanos cuando no pueden negociar entre ellos", declaró Pelosi al programa "This Morning" de la cadena CBS.

"Este cierre podría terminar hoy", insistió el viernes Obama al almorzar con el vicepresidente Joe Biden en un restaurante local de sándwiches cerca de la Casa Blanca. "Sabemos que hay votos para ello en la cámara".

Boehner y los republicanos culparon a Obama. Indicaron que debería reconocer los fallos de la ley de salud y negociar soluciones como parte de un acuerdo para poner fin al cierre que obligó al paro laboral de unos 800,000 empleados, más de un tercio de los trabajadores civiles federales.

Bohener dijo que Obama está siendo "irresponsable".

La Cámara dominada por los republicanos insistía en financiar ciertos organismos uno por uno, una estrategia que rechazan Obama y el Senado.

El capellán del Senado, Barry Black, inició la sesión del viernes con un ruego a Dios para que "dé a nuestros legisladores la visión y el deseo de ver y hacer tu voluntad".

"Aparta de ellos la orgullosa tozudez que se considera por encima y más allá de cualquier crítica. Perdónalos por los errores que han cometido, inyectándoles el valor para admitir y corregir sus errores", agregó Black.

00.45 | 0 komentar | Read More

El impacto de una poderosa huella materna

He observado durante mis muchos años como psicoterapeuta el fuerte impacto de las dinámicas familiares sobre cada uno de sus miembros. Me voy a referir aquí, en particular, a la profunda influencia que ejercen las madres en la personalidad de sus hijas.

Los conflictos entre madres e hijas son frecuentes, y es importante prestarles atención. Por lo general comienzan en la pubertad, se agudizan en la adolescencia y a veces se calman, con "suerte", en la adultez. ¿Por qué tanta resonancia? ¿Por qué hay tantas hijas que rechazan la posibilidad de parecerse a sus madres?

El tema, como todo lo humano, es complejo. Es verdad que los hijos, para crecer, deben encontrar su propia individualidad y para ello necesitan diferenciarse de los padres, aunque eso signifique el repudio transitorio de muchas cosas buenas aprendidas en el hogar. También es cierto que los tiempos cambian y que las experiencias de la madre en gran medida dejan de ser válidas para las hijas, para quienes todo suena anticuado.

Sin embargo hay un aspecto de este problema que va más allá de las particulares características de las integrantes conflicto. La terapeuta Rosjke Hasseldine, que ha investigado el tema, opina que el conflicto entre madres e hijas se origina en el descuido emocional y la invisibilidad de las necesidades de la mujer, que es característica de muchas culturas.

Estas experiencias provocan un estado de "avidez emocional" que se transmite de generación en generación. De este modo, sin saber cómo satisfacer sus propias necesidades, estas mujeres vuelcan en sus hijas sus propias inseguridades y desvalorización, a veces incluso haciendo a las hijas responsables por sus carencias. Esta situación provoca frustración y enojo en las hijas y a la larga las priva del apoyo que necesitarán de sus madres.

He escuchado relatos de mujeres que perpetúan el papel dependiente y sacrificado que han aprendido de sus madres, aceptando y manteniendo relaciones abusivas por temor a enfrentarse al reto que significaría exigir ser escuchadas y respetadas. Dedican sus esfuerzos a complacer a sus parejas, a sus padres, madres y hermanos, sin encontrar una voz que permita saber qué quieren ellas, qué les sucede. Esto confunde a las hijas, que intentan cuidar a sus madres y al hacerlo ignoran sus propios sentimientos y deseos.

También he oído historias aparentemente opuestas, mujeres que sienten que necesitan controlarlo todo, decidirlo todo, en un intento desesperado por evitar "ser como mamá". Esto también las deja empobrecidas y solas, porque no pueden permitirse "bajar la guardia", conectarse con los demás con la confianza de que serán comprendidas, cuidadas y escuchadas.

La identificación temprana de la niña con su madre establece los cimientos sobre los cuales se instaura la imagen de sí misma como mujer. Este aprendizaje temprano es un proceso que se desarrolla de modo inconsciente y que marcará la vida de la hija para bien o para mal. Si ha aprendido a ser escuchada, valorada y querida, esto se reflejará en sus relaciones.

Pero si la enseñanza ha consistido en que debe dedicarse a cuidar a los demás y descuidarse a sí misma, copiará y repetirá el triste perfil de su madre y forjará relaciones poco satisfactorias en el mejor de los casos, o vínculos francamente abusivos en caso de situaciones extremas.

Weisz es psicoterapeuta en Dallas. Puedeescribirle a reflexiones_rw@hotmail.com

00.45 | 0 komentar | Read More

Preparan festejo para celebrar un siglo de Pike Park

Pike Park, uno de los íconos de la comunidad mexicoamericana de Dallas, celebra su centenario este año.

Autoridades, activistas y antiguos residentes del desaparecido barrio de Little Mexico preparan un festejo no solo por el aniversario, sino para celebrar una reciente remodelación con valor de $1.2 millones que incluyó el remozamiento del kiosco y la plaza, la colocación de adoquín y de un nuevo sistema eléctrico.

Es la remodelación más reciente desde que el gobierno municipal instaló un campo para beisbol infantil llamado "Little Heroes" en mayo del 2005.

La ceremonia tendrá lugar a las 10 a.m. el sábado 2 de noviembre en el 2851 Harry Hines Blvd.

"Estamos muy entusiasmados por lo que esto representa... este parque es muy importante para la comunidad", refirió Albert Valtierra, presidente de la Liga Histórica México Americana de Dallas.

Sin embargo, a los activistas les gustaría ver todavía más mejoras en el parque.

El salón de actividades cerró en el 2010 por falta de recursos. El edificio necesita ser modernizado, pero no hay fondos para hacerlo, dijo Richard Ritz, gerente de proyectos del Departamento de Parques y Recreación de Dallas.

"Eso es algo (que podría hacerse) en el futuro, pero en realidad no hay dinero para (más) renovaciones", dijo Ritz.

El Pike Park fue construido durante el bienio 1912-1913, y se inauguró oficialmente el 25 de julio del 2013 bajo el nombre de Turney Park, ya que la calle donde estaba en ese tiempo se llamaba Turney Road, dijo Brian Collins, archivista de la Biblioteca Pública de Dallas.

El parque posteriormente fue renombrado Summit Park y fue un punto de reunión de la comunidad judía de Dallas.

Pero luego llegaron los mexicanos en tales números que el barrio alrededor del parque se empezó a conocer como Little Mexico.

"Nosotros al principio decíamos que íbamos a jugar al parque de los judíos", recordó Catalina Valdez Scott, activista e integrante del comité del Pike Park y otrora de la Comisión de Monumentos. "Los judíos se cambiaron a otra parte y al mismo tiempo llegaron más mexicanos".

El Summit Park fue renombrado como Pike Park en 1927 y paulatinamente se convirtió en el lugar de reunión para los mexicanos para las Fiestas Patrias y para el más moderno y comercializado Cinco de Mayo. Por muchos años ahí se llevó a cabo la celebración oficial del "grito" de Independencia mexicana.

Pero luego vino la urbanización de las áreas cercanas al centro de Dallas, y los vecindarios de Little Mexico fueron remplazados por edificios comerciales, estacionamientos y departamentos de lujo.

Lo único que sobrevive hoy es el parque, y los activistas no quieren que caiga en el olvido.

"Nadie quiere interponerse al progreso, pero hubiera sido mejor que efectuaran el desarrollo con más respeto (a la comunidad), pero no lo hicieron así", dijo Valtierra.

Agregó que él y otros continuarán trabajando para restaurar el parque a su antigua gloria.

"Mi meta es lograr que se restaure el edificio (de actividades)", dijo Valtierra. "Queremos atraer a la gente de nuevo".

Scott Valdez dijo que la celebración del centenario de Pike Park es algo muy especial para ella.

"Lo llevo en mi corazón, es parte de mi vida", dijo Scott Valdez, recodando como ella y su madre, al igual que muchas familias mexicoamericanas, acudían ahí con regularidad hace muchos años.

El parque fue declarado patrimonio municipal en el 2000.

HISTORIA DEL PARQUE

1912 -- El ayuntamiento de Dallas compró el terreno de 4.39 acres a un costo de $18,085.00

1913 -- Abrió el Turney Park

1914 -- Se construye un tejaban en el parque

1915 -- Se construye una alberca para niños

1927 -- El parque cambia de nombre, para honrar a Edgar L. Pike

1942 -- Se construye un edificio para actividades

2000 -- Recibe la designación de lugar histórico

2005 -- Se construye un parque de béisbol infantil

2009 -- Se celebran ahí por última vez las Fiestas Patrias

2013 -- Se hacen renovaciones a la plaza

00.45 | 0 komentar | Read More