Diberdayakan oleh Blogger.

Popular Posts Today

Hallan culpable de masacre a psiquiatra de Fort Hood

Written By Unknown on Minggu, 25 Agustus 2013 | 00.45

photo

Fort Hood -- El mayor del ejército estadounidense Nidal Hasan fue declarado culpable el viernes por matar a balazos a 13 personas y dejar heridas a otras 30 en la base militar de Fort Hood en el 2009, en un estremecedor ataque contra los soldados estadounidenses por parte de uno de los suyos que afirmó que lo hizo para proteger a los musulmanes insurgentes de ultramar.

El psiquiatra del ejército admitió haber perpetrado el ataque en una sala de espera colmada de soldados inermes que esperaban los últimos preparativos para ser emplazados en Afganistán e Irak. Trece personas murieron y otros más de 30 resultaron heridos.

Debido a que Hasan nunca negó sus acciones, la corte marcial puso mayor esfuerzo para garantizar que se le pueda condenar a la pena de muerte. Desde el principio del caso, el gobierno federal ha buscado ejecutar a Hasan bajo la convicción de que cualquier condena que no permitiera aplicarle una inyección letal privaría a los militares y a sus familias de las víctimas de la justicia que han buscado por casi cuatro años.

Un jurado de 13 militares de alto rango llegó a un veredicto unánime de culpable en todos los cargos --13 delitos de homicidio premeditado y 32 cargos de intento de homicidio premeditado-- en deliberaciones de siete horas. Hasan no expresó reacción cuando se dio lectura a la sentencia. Después que el jurado y Hasan salieron del tribunal, algunas víctimas que sobrevivieron el ataque y los miembros de sus familiares rompieron en llanto.

En la siguiente etapa del juicio que comenzará el lunes, todos tendrán que estar de acuerdo en aplicarle a Hasan la pena de muerte en el sistema militar de ejecuciones en el cual hay cinco otros prisioneros condenados a la pena máxima. Si no llegan a un acuerdo unánime el acusado de 42 años podría continuar en prisión por el resto de su vida.

Hasan, un musulmán que nació en Virginia, dijo que el ataque fue una acción de yihad (guerra santa) contra las guerras que Estados Unidos conduce en Irak y Afganistán.


00.45 | 0 komentar | Read More

Mejores sin Cruz

photo

Arlington -- No es sorprendente que los Rangers estén conectando menos cuadrangulares ahora que Nelson Cruz no está en su alineación.

Pero los líderes de la División Oeste de la Liga Americana de alguna manera están anotando más carreras y tienen marca de 12-3 sin el estelar toletero dominicano.

"Pienso que la razón de ello es que hemos podido jugar más sueltos en las bases", dijo el mánager Ron Washington. "Hemos sabido ejecutar las jugadas que se nos presentan".

"Perder a Nelson obviamente duele, pero nuestra alineación está encendida en este momento", comentó el segunda base Ian Kinsler. "Tenemos muchos muchachos que están produciendo".

Los Rangers han sido los mejores en Las Mayores desde el 5 de agosto con un promedio de 6.3 carreras por juego. Ese fue el día que se anunció la suspensión de Cruz, uno de los 13 peloteros castigados por Grandes Ligas después de su investigación en la trama antidopaje de la clínica clínica Biogenesis en Florida.

Aunque han bateado la mitad de cuadrangulares por juego de los que tenían con Cruz, han robado el doble de bases.

"Están utilizando al máximo sus habilidades para poder tener éxito", dijo el mánager de los Astros de Houston Bo Porter, cuyo equipo fue barrido en una serie de tres juegos en Texas esta semana. "No tienen puntos débiles en su alineación", añadió.

Elvis Andrus (con 34 bases robadas), Alex Ríos (30) y Leonys Martín (27) están entre los ocho mejores robadores de bases en la Liga Americana.

Cuando los Rangers perdieron a Cruz promediaban 4.6 carreras y 1.2 cuadrangulares por juego. Han disparado ocho jonrones desde entonces con 1.2 bases robadas por encuentro, arriba de 0.65 antes de ello.


00.45 | 0 komentar | Read More

Difícil camino a la final para campeón defensor

photo

Nueva York -- El campeón defensor Andy Murray podría toparse con Novak Djokovic en las semifinales del Abierto de Estados Unidos, mientras que Rafael Nadal y Roger Federer chocarían en los cuartos de final.

Murray conquistó su primer título de Grand Slam al vencer a Djokovic en la final del US Open 2012, y acaba de adjudicarse su segundo tras doblegar al serbio y número uno mundial en el partido por el título de Wimbledon el mes pasado.

Pero no habrá revancha en Nueva York, según el sorteo realizado el jueves. El último Grand Slam de la temporada arranca el lunes.

El sorteo dejó el cuadro servido para los siguientes duelos de cuartos de final: Djokovic vs. Juan Martín del Potro, Murray vs. Tomas Berdych, David Ferrer vs. Richard Gasquet y Nadal contra Federer.

Nadal y Federer jamás se han enfrentado en Flushing Meadows.

El suizo Federer, campeón de cinco ediciones del US Open, y el español Nadal estaban también perfilados para una posible cita de cuartos de final en Wimbledon pero eso nunca se materializó. Nadal sucumbió en la primera ronda y Federer fue eliminado en segunda.

Los posibles cruces de cuartos de final en la rama de mujeres son Serena Williams vs. Angelique Kerber, Victoria Azarenka vs. Petra Kvitova, Agnieszka Radwanska vs. Li Na, y Sara Errani vs. Caroline Wozniacki.

Williams es campeona de cuatro ediciones del US Open, incluyendo la del año pasado. Le tocará debutar contra la italiana Francesca Schiavone, campeona del Abierto de Francia 2010.

Luego, en la ronda de octavos de final, Williams podría vérselas con su compatriota estadounidense Sloane Stephens, 15ta preclasificada. Stephens venció a Williams en cuartos de final del Abierto de Australia en enero.

Djokovic y Nadal, quien recién desplazó a Murray del segundo lugar del ránking, solo podrían toparse en una final. Ambos se han medido en cinco finales de las grandes citas, incluyendo las del US Open en el 2010 y 2011.

Nadal debutará ante el estadounidense Ryan Harrison y en octavos podría enfrentar a John Isner, otro estadounidense. Isner, cabeza de serie número 13, es dueño de uno de los saques más potentes del circuito y exigió al español a cinco sets en el Abierto de Francia hace dos años.

En la segunda ronda, Djokovic chocaría con Lukas Rosol, el checo que eliminó Nadal en Wimbledon 2012, o el alemán Benjamin Becker, quien venció a Andre Agassi en el US Open de 2006 en su último partido profesional.

El argentino Del Potro, campeón en 2009 y sexto cabeza de serie, abrirá contra el español Guillermo García-López.


00.45 | 0 komentar | Read More

Ley de Voter ID entraría en vigor la semana próxima como posible estrategia legal

photo

Austin -- A menos que intervenga un juez federal, el poblado de Edinburg, en el Sur de Texas, sería el primero en aplicar la nueva ley de identificación electoral la próxima semana, y los abogados probablemente aprovecharán la elección especial para reunir evidencias para reforzar demandas a fin de obstruir la ley en el futuro.

Aunque el Departamento de Justicia federal y varios grupos de derechos civiles han interpuesto demandas federales para bloquear el requisito de que los electores presenten una identificación con foto expedida por el estado, hasta el viernes nadie había pedido una orden de restricción para frenar la aplicación de la ley.

Esto significa que tendrá efecto cuando se empiecen recibir votos adelantados en la elección especial de esa ciudad el miércoles.

Permitir a Texas aplicar la ley sería parte de una estrategia legal para derrotarla a largo plazo.

Texas ha estado al centro de una lucha en torno a las leyes electorales desde que la Suprema Corte falló en junio que el Congreso debe actualizar su forma de aplicar la Ley de Derechos Electorales de 1965.

Texas es el único estado en los últimos tres años donde un juez federal ha dictaminado que la Legislatura discriminó intencionalmente a las minorías.

Jueces federales en Corpus Christi llevan dos casos contra la ley de identificación electoral de Texas: una, fincada en junio por el representante federal demócrata Marc Veasey, la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos, la NAACP y el condado de Dallas; y otra formulada apenas el jueves por el Departamento de Justicia.

Probablemente ambos casos serán fusionados por la juez Nelva Gonzáles Ramos, nombrada por la administración Obama.

El procurador general de Texas Greg Abbott insiste en que no hay nada malo en la ley de identificación electoral y dice que aplicarla es fundamental para prevenir cualquier fraude en futuras elecciones. También ha señalado que la Corte Suprema ha dictaminado que los estados pueden pedir una identificación con foto para votar.

Pero los oponentes afirman que eso es solo si el requisito no dificulta el voto a las personas, especialmente las minorías y que Texas hace justamente eso al exigir credenciales estatales.

Anteriormente la ley de Texas permitía a las personas votar después de presentar su tarjeta de registro de elector o una identificación estatal, federal, municipal o universitaria.

El Departamento de Justicia señala que solo se puede obtener una identificación estatal con el Departamento de Vehículos Automotores (DMV).

Muchos condados no cuentan con una oficina del DMV, o solo abre uno o dos días a la semana y nunca los fines de semana o después de las 6 p.m.

La denuncia agrega que para tramitar una Tarjeta de Identificación Electoral gratuita, la persona tiene que pagar $22 por una copia certificada de su acta de nacimiento ó $345 por una copia de sus papeles de naturalización y ciudadanía.

Estadísticas estatales demuestran que es más probable que los hispanos y afroamericanos no tengan una identificación expedida por el estado.

Por último, dice la demanda del Departamento de Justicia, está el proceso que usó la Legislatura, bajo control republicano, para aprobar la ley.


00.45 | 0 komentar | Read More

Jugadores de El Salvador no habrían actuado solos

photo

San Salvador -- La fiscalía de El Salvador realizó el jueves 11 allanamientos de casas de jugadores de la selección nacional de futbol que son investigados por una supuesta participación en el arreglo de partidos con apostadores internacionales.

La Fesfut investiga cuatro partidos, uno de ellos, el encuentro contra México en la jornada inaugural de la Copa de Oro 2011, cuando El Salvador perdió 5-0.

También se investiga el supuesto intento de arreglar los resultados de los partidos que El Salvador jugó en el Mundial Sub-20 de Turquía.

Un total de 22 jugadores, entre los que destaca la figura de la selección salvadoreña Rodolfo Zelaya, fueron suspendidos de forma provisional para ejercer cualquier actividad relacionada con el futbol por un período de 30 días, a nivel nacional e internacional.

La sanción dura mientras se realiza la investigación, en la que los involucrados podrán presentar pruebas de descargo.

De los 22 jugadores inhabilitados, 20 participan con equipos del futbol de El Salvador y dos en el exterior.

El fiscal general de El Salvador, Luis Martínez, a cargo de la investigación, manifestó que han buscado asistencia en otros países donde han denunciado arreglos de partidos.

Sostuvo que con las investigaciones se han dado cuenta que "la cosa no era solamente deporte o alguna travesura inocente de algún jugador", buscando obtener algún beneficio económico con las apuestas.

"Ya el nivel trascendió, ya son estructuras criminales que se dedican a esto y corrompen jugadores y decepcionan a la noble afición y al país", indicó.

Martínez evitó revelar mayores detalles de los involucrados, pero dijo que en los allanamientos incautaron computadoras, tabletas, celulares, tarjetas de memorias y documentos, y anunció que se investigarán las cuentas bancarias de los involucrados en el país y en el exterior.

"En esto no solo han participado jugadores, posiblemente hay dirigentes y personas de muy alto nivel involucrados, existe un acuerdo conspirativo, por decirlo así, de mafias y vamos a llegar al fondo", agregó.


00.45 | 0 komentar | Read More

Arrancan clases en Dallas con 1,500 nuevos maestros

photo

El alfabeto en inglés y español adorna el Salón 113 de la primaria Anson Jones de Dallas.

Aunque el aula es una obra en proceso, la maestra Paqui Carmona quiere que sea un lugar acogedor para sus alumnos de segundo grado, que regresan a clases el lunes junto con el resto de los 158,000 estudiantes del distrito de Dallas.

"Todavía estamos en construcción pero poco a poco porque hay muchas cosas por hacer", dijo Carmona.

El lunes también será el primer día de clases en Estados Unidos para Carmona, mas no su debut como maestra.

La originaria de Córdova, España impartió clases en varios grados en su país durante los últimos cinco años. La docente de 37 años llegó a Dallas a través de un programa de intercambio de maestros, y será una de las nuevas maestras bilingües de la Anson Jones.

Cari Abaunza, vocera del DISD, dijo que este año habrá aproximadamente 1,500 nuevos maestros en las escuelas del distrito.

Hasta el viernes, todas las vacantes habían sido cubiertas, y ninguna escuela tendría menos maestros que el año pasado.

Carmona llegó de Córdova en julio con sus dos hijas.

"Fue un poco una locura por que todo los años el gobierno de Estados Unidos busca profesores. Para mí fue el primer año que solicité y pasé la entrevista. No puede negarme, es una gran oportunidad", dijo.

Siendo madre, pensó que sería una oportunidad para que sus hijas Carmen, de 10 años, y Mercedes, de 15, aprendieran inglés y vivan una cultura diferente.

A los estudiantes del programa en dos idiomas se les asignan días en los que tienen que hablar en inglés o español afuera del salón de clases durante el receso o a la hora de comer.

Carmen admitió que está un poco nerviosa por el cambio de cultura y continente.

"Es que no voy a saber que es lo que está pasando", dijo Carmen.

Como madre y como educadora, Carmona cree en las ventajas del bilingualismo.

"Es muy importante que se manejen en los dos idiomas", dijo. "Cuanta mas preparación tienen, lo más lejos pueden llegar".

Mercedes quiere ser traductora y tiene la oportunidad de terminar la preparatoria cuando su madre cumpla su contrato de tres años con el DISD.

Aunque la transición no ha sido fácil para Carmen, ha tenido la oportunidad de visitar el Museo Perot, el cual le gustó mucho.

Lo que no le gustó tanto fueron las vacunas que todos los alumnos deben recibir antes del primer día de clases.

La niña adelantó a los alumnos de su mamá que es una maestra estricta.

Pero Carmona refirió que algunos de sus anteriores alumnos mantienen contacto con ella, incluso algunos que ya están en la universidad.

"Es muy gratificante que todavía se acuerdan de ti", dijo.

La maestra bilingüe dice que siempre ha disfrutado la escuela y que se le dio natural decidir dedicarse a la enseñanza.

"La primera etapa es muy importante el desarrollo del niño", dijo Carmona.

Regreso a clases

Las clases empiezan el lunes 26 de agosto.

Primarias, 8 a.m. a 3 p.m.

Secundarias, 8:45 a.m. a 3:45 p.m.

Preparatorias, 9 a.m. a 4 p.m.

Magnets, 9:15 a.m. a 4:15p.m. (Skyline/Townview)


00.45 | 0 komentar | Read More

Sin vacunas no hay clases

photo

Los estudiantes vuelven a clases el lunes, pero no podrán hacerlo si les faltan vacunas.

El distrito escolar de Dallas exhortó a los padres de familia a asegurarse de que sus hijos vayan con su médico, la clínica comunitaria más cercana o a las oficinas del Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Dallas para ponerse las vacunas.

"Los padres deben verificar que sus hijos estén al corriente", dijo Cari Abaunza, vocera del DISD.

Cada año, son decenas si no cientos de niños a los que se les niega la entrada a los salones por no contar con las vacunas requeridas por el estado de Texas.

Las esperas en el Departamento de Salud son largas durante el primer día de clases, por lo cual se recomienda no esperar o tener en cuenta una clínica alternativa.

Los Centros de Familia y Juventud del hospital Parkland, por ejemplo, el año pasado vacunaron a 76 niños el primer día de clases.

"Las vacunas previenen 33,000 muertes y 14 millones de infecciones cada año", dijo Susan H. Spalding, directora médica de programas juveniles y familiares del sistema de salud del Parkland.

El DISD tiene un convenio con los centro de salud del Parkland para aplicar vacunas por tan solo $5.

En general, hay dos categorías de niños que incumplen los requisitos: Los más pequeños que por primera vez van a pisar una escuela, y los que pasan de primaria a secundaria (o secundaria a preparatoria) y tienen que renovar algunas vacunas.

"Las vacunas salvan vidas", dijo Spalding. "Justo ahora hay un brote de sarampión en nuestra comunidad y se puede prevenir vacunándose".

Influenza


00.45 | 0 komentar | Read More

Adultos también van a clases

photo

Esta temporada en la que los niños regresan a la escuela, también invita a que adultos que dejaron su estudios a medias o tienen sueños de mejorar su panorama profesional piensen en cómo podrían avanzar su propia educación.

Claudia Labor contó que en su natal Colombia era abogada, pero al mudarse a Texas hace 14 años se encontró con la barrera del idioma y con que debía revalidar su carrera para poder practicar en el estado.

"Quiero superarme", señaló la colombiana de 53 años, quien junto a decenas de otras latinas acudieron a un foro educativo organizado por el Instituto de la Mujer y el Consulado de México en Dallas. "Quiero aprender inglés para desenvolverme mejor".

Al igual que ella, Alicia Jiménez quiere manejarse mejor en la lengua de Estados Unidos. A sus 73 años, la oriunda de San Luis Potosí asegura que le "gusta mucho aprender".

Escuelas públicas, bibliotecas y colegios comunitarios del Norte de Texas ofrecen alternativas gratuitas o costos subsidiados para que adultos continúen con su formación, tanto para quienes quieren aprender a leer y escribir en español como quienes desean desarrollar una carrera técnica desenvolverse en inglés o culminar la escuela.

Las plazas comunitarias auspiciadas por el Instituto Nacional para la Educación de Adultos (INEA) de México proporcionan cursos gratuitos para aprender a leer y escribir en español, primaria y secundaria. Las clases están abiertas a todos los hispanoparlantes y suelen realizarse en bibliotecas públicas del Norte de Texas, con apoyo de voluntarios y organizaciones comunitarias.

En el Norte de Texas hay 12 centros de este tipo activos, señaló Úrsula Rojas, cónsul de comunidades. Todos menos uno ofrecen clases para aprender a leer y escribir.

Las fechas de inscripción varían dependiendo de la plaza, por lo que se recomienda llamar para prepararse para la próxima ronda de inscripciones.

En la Biblioteca Pública de Richardson, por ejemplo, se abrirán las inscripciones en octubre. Las clases de alfabetización se realizan una vez a la semana y duran tres horas, pero se pide que el estudiante complete ejercicios en su hogar.

"La persona que está en cero puede que tome tres o cuatro años en la alfabetización", dijo Yolanda Medina, coordinadora de esa plaza.

Además de cursos de primaria y secundaria, una minoría de plazas tiene programas de preparatoria. El certificado de la INEA que emiten es un documento oficial mexicano que puede hacerse válido si el estudiante se transfiere a Estados Unidos y es aceptado en otros países.

"México ha creado acuerdos con países centroamericanos, de forma que los certificados de INEA de primaria y secundaria son válidos en Guatemala, El Salvador, y Nicaragua entre otros", dijo Rojas.

El tiempo que toma terminar primaria y secundaria depende del estudiante y sus conocimientos previos, pero Medina indicó que la primaria suele ser finalizada en de 3 a 6 años y la secundaria en un promedio de dos años.

Cuando se trata de la preparatoria además de las plazas, los mexicanos tienen tres alternativas: el bachillerato en línea del colegio de bachilleres de Ciudad de México, certificar los estudios obtenidos de manera autodidacta o por experiencia profesional (Acuerdo 286) o mediante un concurso de ingreso al nivel medio superior de educación, señaló la cónsul de comunidades durante el foro.


00.45 | 0 komentar | Read More

Arroz con Pollo al Estilo Puertorriqueño

Este artículo fue preparado por nuestro patrocinador y no por el equipo editorial de Al Día.

2fa43640-e379-416d-81bc-dc13adb14312.jpg

El arroz con pollo es un plato típico de la gastronomía de América Latina, con algunas variaciones regionales según el país.

Hay que entender que aunque sean los mismos ingredientes se prepara de distintas formas; en Puerto Rico, por ejemplo lo preparamos combinando el arroz y el pollo en un caldero y lo condimentamos con nuestro famoso sofrito (cebolla, pimiento verde y ajo, entre otras especias). Este sencillo - pero delicioso - plato típico es el preferido de todos los boricuas y el más preparado en los hogares. Es popular por su fácil elaboración y por qué no hay necesidad de utilizar ingredientes que nos saquen del presupuesto. A pesar de que el título diga al estilo puertorriqueño, debo aclarar que cada familia tiene su propia versión de esta receta.

Ingredientes

  • 3 1/2 lbs de pollo, troceado
  • 3 tazas de arroz grano largo
  • 3 1/2 tazas de agua
  • 1/2 de taza de sofrito básico (1/4 de cebolla, pimiento verde, picaditos y 3 dientes de ajo machacados)
  • 1/2 cucharadita de comino molido
  • 2 cucharadas de aceitunas con alcaparras
  • 1 cucharadita de sazonador que contenga culantro y achiote
  • 2 oz de salsa de tomate (jitomate)
  • 2 cucharadas de aceite (para sofreír el pollo)
  • Sal y pimienta negra al gusto

Instrucciones

  • Condimenta el pollo con anticipación con sal y pimienta, deja en la nevera hasta el momento de cocinar.
  • Calienta el aceite en un caldero u olla a fuego medio. Agrega las presas de pollo y dóralas por cada lado aproximadamente 5 minutos, retíralas, consérvalas tapadas.
  • Agrega el sofrito, las aceitunas con alcaparras, sazonador, salsa de tomate, comino y sofríe como por 4 minutos a fuego bajo.
  • Añade el arroz. Mézclalo bien con el sofrito, agrégale el agua y deja hervir.
  • Cuando el arroz se esté secando, bájale el fuego al mínimo y tápalo. Continúa cocinándolo por 20 a 25 minutos más, hasta que el arroz este bien cocido.
  • Cuando el arroz este cocido muévelo y agrégale las presas de pollo. Tápalo y deja cocinar por 20 minutos más.
  • Si el arroz se seca y el grano aun te queda crudo, ponle dos cubitos de hielo sobre el arroz y tápalo con papel de aluminio y evita volver a abrirlo durante los próximos 15 minutos.
  • Quítale la piel y la grasa al pollo.
  • Sírvelo con espárragos o arvejas (sweet peas) también puedes acompañarlo con una ensalada verde o unas ricas habichuelas guisadas.

00.45 | 0 komentar | Read More

Arroz con Pollo al Estilo Puertorriqueño

Este artículo fue preparado por nuestro patrocinador y no por el equipo editorial de Al Día.

El arroz con pollo es un plato típico de la gastronomía de América Latina, con algunas variaciones regionales según el país. Hay que entender que aunque sean los mismos ingredientes se prepara de distintas formas; en Puerto Rico, por ejemplo lo preparamos combinando el arroz y el pollo en un caldero y lo condimentamos con nuestro famoso sofrito (cebolla, pimiento verde y ajo, entre otras especias). Este sencillo - pero delicioso - plato típico es el preferido de todos los boricuas y el más preparado en los hogares. Es popular por su fácil elaboración y por qué no hay necesidad de utilizar ingredientes que nos saquen del presupuesto. A pesar de que el título diga al estilo puertorriqueño, debo aclarar que cada familia tiene su propia versión de esta receta.

  • Condimenta el pollo con anticipación con sal y pimienta, deja en la nevera hasta el momento de cocinar.
  • Calienta el aceite en un caldero u olla a fuego medio. Agrega las presas de pollo y dóralas por cada lado aproximadamente 5 minutos, retíralas, consérvalas tapadas.
  • Agrega el sofrito, las aceitunas con alcaparras, sazonador, salsa de tomate, comino y sofríe como por 4 minutos a fuego bajo.
  • Añade el arroz. Mézclalo bien con el sofrito, agrégale el agua y deja hervir.
  • Cuando el arroz se esté secando, bájale el fuego al mínimo y tápalo. Continúa cocinándolo por 20 a 25 minutos más, hasta que el arroz este bien cocido.
  • Cuando el arroz este cocido muévelo y agrégale las presas de pollo. Tápalo y deja cocinar por 20 minutos más.

00.45 | 0 komentar | Read More
techieblogger.com Techie Blogger Techie Blogger