Hospitalizan a Nelson Cruz

Surprise, Ariz.-- El jardinero de los Rangers, Nelson Cruz, fue hospitalizado por una distensión muscular en el pecho.

El subgerente general del equipo, Thad Levine, dijo el viernes que el toletero dominicano fue enviado al hospital para descartar cualquier condición más seria que un problema muscular.

Cruz tenía previsto irse el domingo para unirse al equipo de República Dominicana que disputará el Clásico Mundial de Béisbol. El guardabosque tiene cinco remolcadas esta pretemporada, aunque batea apenas .214.

Cruz, de 32 años, jugó en 159 partidos la temporada pasada. Conectó .260, con 24 cuadrangulares y 90 impulsadas.

00.45 | 0 komentar | Read More

American Airlines anuncia dos nuevos vuelos a México

American Airlines anunció que ampliará vuelos a destinos mexicanos desde el Aeropuerto Internacional Dallas/Fort Worth, a partir de junio.

Utilizando naves de la compañía regional American Eagle, la aerolínea iniciará vuelos diarios a Hermosillo y servicio tres veces a la semana a Zacatecas.

Ambos vuelos serán operados en una nave ERJ-140 Embraer con 44 asientos.

Los vuelos de D/FW a Hermosillo partirán a las 7:10 p.m. El segmento de regreso saldrá de Hermosillo a las 7 a.m. con arribo a las 11:30 a.m.

Los vuelos al Aeropuerto Internacional General Leobardo C. Ruiz de Zacatecas serán los lunes, miércoles y sábados.

"Estamos muy entusiasmados con el comienzo de las nuevas rutas a Hermosillo y Zacatecas, en México, desde nuestro centro de conexiones en Dallas/Fort Worth", dijo Charles Schubert, vicepresidente de planificación de redes. "Estos nuevos vuelos les permitirán a nuestros clientes de Hermosillo y Zacatecas conectarse fácilmente a través de estos importantes mercados internacionales hacia destinos globales de la red de American Airlines y de la alianza oneworld".

Tony Gutiérrez, directora de American Airlines en México, reconoció la visión de American y nuestro compromiso con esta nueva ruta, la cual promoverá a Hermosillo como "un nuevo destino para ambos viajeros de placer y de negocios".

Con estas nuevas rutas a Hermosillo y Zacatecas, American y American Eagle volarán a 20 destinos en México desde los Estados Unidos.

00.45 | 0 komentar | Read More

'21 & Over' es el 'Hangover' para los universitarios

Si le gustó The Hangover pero le pareció que le faltó más vómitos, una estampida de búfalos o chicas de sororities, 21 & Over es un film que le causará sentimientos encontrados.

Los guionistas de aquel éxito de taquilla del 2009, Jon Lucas y Scott Moore, escribieron también el guión de esta película, y dirigen por primera vez.

En comparación, es al mismo tiempo amplificada y hecha sin mucho cuidado.

Es más joven y tonta pero también más equitativa en dar oportunidades: las mismas personas que son manipuladas se levantan y disfrutan de cierto poder.

Este acto de equilibrio a veces funciona y a veces no.

21 & Over está en su mejor momento en las borracheras de toda la noche, cuando captura una sensación de invencibilidad idiota.

Cuando pretende tratarse de algo -- crecer y ser responsable pero también conservar la alegría y las amistades de la juventud -- se siente un poco forzada.

Aunque son inevitables las comparaciones con The Hangover, 21 & Over en realidad recuerda más un tipo de película diferente y específico: los primeros retozos de Vince Vaughn y Jon Favreau.

El carismático Miles Teller (Rabbit Hole, Project X) como Miller hace las veces de Vaughn, fanfarrón y bromista.

Skylar Astin (Pitch Perfect) como Casey, agradable en su tono reservado, es más modesto y cauteloso.

Al centro está su mejor amigo mutuo de la infancia, Jeff Chang (Justin Chon, el de las películas Twilight), al que siempre se refieren como Jeff Chang, como cuando dicen: "¿No acabamos de matar a Jeff Chang?".

Aunque cada uno tomó su propio camino en la universidad, el cumpleaños 21 de Jeff los vuelve a juntar, o mejor dicho, Miller y Casey simplemente se presentan en la universidad de Jeff para sacarlo a celebrar a lo grande.

Pero Jeff tiene una entrevista en la escuela de medicina a las 8 a.m. del día siguiente, pactada por su exigente y rígido padre (Francois Chau), quien insiste en que siga la tradición familiar y estudie para doctor.

Está claro que Jeff Chang no va a poder llegar a tiempo.

Lo que empieza como "solo una cerveza" se convierte en muchas cervezas, y tragos, y subida al toro mecánico y fortuitos flirteos con chicas. Y eso es solo el principio.

El montaje de cómo se van emborrachando es una locura, cuando los tres pasan de un bar del campus a otro (21 & Over fue filmada en la bella Universidad de Washington), lo que nos da una idea de cómo fue que estos muchachos tan distintos pudieron ser los mejores amigos.

Pero si toda la película fuera solo una gran borrachera, hubiera sido monótona y redundante. No hay tantas competencias de beber en el mundo.

Lucas y Moore tratan de equilibrar los descaros con realidad.

Estos segmentos no se sienten tan bien pensados y los cambios de tono pueden ser bruscos, pero los actores siempre demuestran camaradería.

Al final, todos tienen una oportunidad de brillar, o por lo menos disfrutar de su pequeña venganza.: las chicas latinas de la sororidad, el jugador asiático de hockey, el extraño y peludo supervisor de residencia, el indigente con penacho indio y, sí, hasta Jeff Chang.

[os estrellas y media]

Directores: Jon Lucas, Scott Moore

Elenco: Miles Teller, Skylar Astin, Justin Chong, Sarah

Duración: 93 minutos

00.45 | 0 komentar | Read More

3BallMTY viene a Dallas

Miami -- 3BallMTY y Tito el Bambino serán las estrellas de la gira Billboard En Concierto, que el 3 de abril visitará el House of Blues de Dallas.

Las fechas para la cuarta serie anual de conciertos, que sirven como antesala a los Premios Billboard de la Música Latina, fueron anunciadas por Billboard, Telemundo Station Group y Cardenas Marketing Network el jueves, en un comunicado.

Los conciertos para los cuales se requiere invitación se ofrecerán en 7 ciudades de Estados Unidos los primeros días de abril. 3BallMTY visitará además de Dallas, Houston, Los Ángeles y San Francisco; mientras que Tito El Bambino actuará en Chicago, Miami y Nueva York.

El público podrá obtener sus invitaciones a través de concursos en Telemundo y promociones realizadas por los patrocinadores de la gira.

3BallMTY obtuvo el Latin Grammy al mejor artista nuevo en 2012 y compite por ocho Premios Billboard de la Música Latina incluyendo artista del año, canción del año, álbum regional mexicano del año y dúo o grupo del año. Los Premios Billboard serán entregados el 25 de abril en Miami.

3BallMTY, conformado por Erick Rincón, DJ Otto y Sheequo Beat, es una de sólo dos agrupaciones mexicanas que se presentarán en abril en el festival musical de Coachella.

Tito El Bambino no ha dejado de trabajar desde el lanzamiento de su quinto álbum de estudio "Invicto", presentándose ante multitudes en su natal Puerto Rico y en otras partes de Latinoamérica. Su disco debutó en la quinta posición de la lista Top Latin Album de Billboard a finales de 2012 y cuenta con la participación de Marc Anthony en el sencillo de merengue "Por qué les mientes".

Los Premios Billboard de la Música Latina reconocen a los álbumes, canciones e intérpretes más populares de la música latina, según los resultados de ventas, transmisiones radiales, y actividad en las redes sociales, que proveen información a las listas semanales de Billboard.

00.45 | 0 komentar | Read More

David Bisbal promete tour íntimo

Miami -- Para muchos David Bisbal es sinónimo de baile y movimiento, sin embargo el astro español presentará en Estados Unidos su Tour Acústico en el que sus admiradores podrán verlo con un ritmo más suave, que refleja la madurez personal y profesional que ha adquirido durante sus 11 años como solista.

"Es un concierto muy íntimo, donde podrán encontrar a un David totalmente diferente, mucho más cercano, ameno, convencido, y con una nueva versión de aquellas canciones que son mis favoritas en mi repertorio", dijo Bisbal durante una entrevista telefónica reciente.

El ex integrante de la Orquesta Expresiones, explicó que con la gira, que dará inicio el 1 de marzo en Washington y llevará por diez ciudades más de Estados Unidos y Canadá, culminará el proceso de mostrar un lado diferente de su música.

La gira, que comenzó hace dos años y lo ha llevado por 15 países, recién terminó sus presentaciones en España con un Palacio de los Deportes de Madrid abarrotado.

"Ha sido una gira que nos ha sorprendido. Yo tenía una gran incertidumbre puesto que la gente estaba acostumbrada a verme mover, saltar y bailar. Pero al final a la gente le gustó bastante y yo he quedado encantado", dijo el cantante que explicó que en un comienzo planeaban realizar solo 20 conciertos, pero ha completado más de 115 presentaciones.

Bisbal reconoció que estar en los escenarios por tanto tiempo le ha permitido explorar muchas cosas que desconocía de la música, ya que el concepto acústico le ha resultado mucho más exigente que un concierto "eléctrico".

"He terminado mucho más cansado que en mis conciertos habituales en los que incluso no paro de moverme. Pero con este show el nivel de concentración es muchísimo mayor y el nivel de esfuerzo vocal es más exigente", dijo el artista.

Ante la respuesta positiva del público hacia su nuevo estilo, el cantante anticipó que piensa continuar por esta línea en su próxima producción.

"Pienso que no debe ser un cambio radical pues creo que deberíamos aprovechar este buen tirón que me está dando este proyecto acústico para hacer una continuidad, quizás un poquito más suave y acercándola al mismo tiempo hacia el pop, que es lo que se necesita para que los proyectos se escuchen en la radio y televisión".

Además de los conciertos de Bisbal, sus admiradores en Estados Unidos tendrán 12 de marzo el lanzamiento del álbum Live at The Royal Albert Hall, la grabación de su aclamado concierto en Londres en el cual estuvo acompañado por Luis Fonsi, Rosario, Malú y Pastora Soler.

"Fue un concierto que tuve la oportunidad de grabar y que más tarde fue transmitido por televisión en más de ocho países de Europa. Ahora tenemos la oportunidad de lanzarlo en este país y es una opción para (que) todos los fans que no tienen la manera de asistir al show puedan descubrir a través del DVD a este David tan diferente", dijo.

Bisbal visitará igualmente Toronto y Montreal, en Canadá; Boston, Chicago, Houston, Los Ángeles, Las Vegas, San Francisco, Orlando, y Miami. Posteriormente viajará al otro lado del continente americano para presentarse en el Luna Park de Buenos Aires, en donde finalizará su tour.

00.45 | 0 komentar | Read More

Oportunidad para novatos de Mavs al cierre de la temporada

Nueva York -- Cuando un equipo tiene dos novatos en su rotación activa, seleccionados de segunda ronda en el draft, casi siempre significa una de dos cosas.

O que el equipo fue muy certero en su reclutamiento.... o que el resto del equipo da lástima.

En el caso de los Mavericks probablemente es un poco de los dos.

Bernard James, reclutado con la tercera opción de la segunda ronda (33 global), y Jae Crowder, tomado en la segunda, han sido buenas adquisiciones para los Mavericks.

Han sido jugadores de la rotación la mayor parte de la temporada; ambos han iniciado algunos juegos.

Solo hay cinco seleccionados de segunda ronda del draft del 2012 que han jugado más de 400 minutos en su temporada de novatos.

"Hemos tenido dos seleccionados de segunda ronda en nuestra rotación, lo que es inusual con los novatos", dijo el entrenador Rick Carlisle.

"Pero esos dos muchachos son importantes para nosotros, y necesitamos que sigan haciendo lo que saben hacer y que lo hagan bien".

Crowder ha sido un jugador de rotación sólido, aunque los tiros de larga distancia han sido causa de frustración para él.

"Ha estado progresando", valoró Carlisle.

"Está aprendiendo la liga; ha mejorado en muchos aspectos, y ahora que no está Dahntay (Jones), nos vamos a apoyar en él aún más. Nos gusta mucho; fuimos afortunados de haberlo adquirido donde lo hicimos en el draft".

Crowder ha visto altibajos en su tiro de 3, pero se ha dado cuenta de que otras partes de su desempeño son críticas.

"Solo tengo que seguir siendo agresivo, pero al mismo tiempo dejar que el juego venga a mí", dijo. "Es un proceso de aprendizaje".

Aprender cuando hacer un tiro de 3 es importante.

"El equilibrio es la clave para todo en este deporte", dijo Carlisle. "Su tiro de 3 es algo en lo que ha estado trabajando muy duro y que hemos trabajado muy duro con él".

"Ha estado avanzando mucho, y ese elemento es fundamental para él porque va a ser espaciador en cualquiera (de las posiciones de delantero); pero también es un jugador capaz de conservar la pelota y hacer jugadas, y necesitamos que aproveche eso también, cuando pueda".

Por su parte James inició como centro en 11 partidos y su trabajo era aportar energía y defensa al comienzo de cada mitad.

Su oportunidad de lucirse la tuvo la semana pasada en Nueva Orleans cuando bloqueó siete tiros.

"Es algo que puedo hacer", dijo James, "y mi trabajo es jugar una defensa firme, rebotar y aportar tanta energía como pueda".

En esta temporada en que la esperanza de los Mavericks de llegar a la postemporada prácticamente se ha esfumado, jugadores jóvenes como Crowder y James van a recibir aún más oportunidades de titularidad en los últimos 26 partidos de la campaña regular.

Si logran demostrar que son elementos sólidos, la toma de decisiones será cosa más sencilla para los Mavericks este verano.

Crowder y James tienen contrato hasta la próxima temporada, suponiendo que los Mavericks ejerzan su opción de equipo con ambos jugadores, lo que ya parece un hecho.

Es raro que seleccionados de segunda ronda desempeñen funciones importantes como novatos. De los 30 adquiridos el pasado junio, 10 nunca pegaron con sus equipos.

De los otros 20, solo Draymond Green de Golden State ha jugado más de 400 minutos con un equipo ganador.

Aun más raro es que un recluta de segunda ronda alcance el nivel de estrella. Pero si se logra encontrar a dos que pueden llenar espacios en la rotación de un equipo de calidad, ya es mucha ventaja.

Crowder y James está teniendo un gran arranque en ese sentido.

00.45 | 0 komentar | Read More

Exige IRS declarer ingreso de propinas

Nicole Escamilla Hussain-Rogers, la única mesera del restaurante Pizza Inn en East Dallas, gana $3 la hora.

Sin embargo, sus 11 años en el trabajo le han enseñado que puede ganar hasta $60 en propinas si se asegura que sus clientes reciban buena atención y estén satisfechos con la comida.

"Mis clientes asiduos son como mis familiares", explica Hussain-Rogers, de 40 años. "Si alguien pide una pizza que no está en el buffet, me encargo de traerla a su mesa. También es importante sonreír porque la amabilidad cuenta por mucho".

Según el Departamento de Trabajo, Hussain-Rogers está entre los 194,710 meseros y meseras en Texas que la ley laboral federal permite que reciban un salario menor al mínimo, que es de $7.25 por hora. Sus patrones les pueden pagar $2.15 la hora, cosa que el gobierno permite porque las propinas que reciben les reditúan un sueldo anual promedio de $19,070.

Hussain-Rogers siempre reporta al gobierno lo que gana en propinas, o "tips". Pero hay muchos meseros, estilistas, camareros y otros empleados de la industria de servicio que no lo hacen.

Es por eso que el Servicio de Impuestos Internos (IRS) esta semana inicio una campaña para recordar a estos y trabajadores que la ley requiere que reporten las propinas. El plazo para entregar la declaración de impuestos es el 15 de abril.

"La razón número uno de no mentir sobre las propinas es porque es ilegal", dijo Irma Treviño, vocera del IRS en Texas. "La segunda razón es que la persona que gana muy poco puede no calificar para los beneficios del Seguro Social. Después de lo duro que trabaja un mesero o una mesera, sería una lástima no recibir beneficios de jubilación".

El más reciente cálculo del IRS indica que el 17% de los contribuyentes no reportaron ingresos pagados en en efectivo. Eso le cuesta al gobierno federal $345,000 millones anuales en impuestos.

Las multas si el IRS descubre que usted no reportó ingresos en efectivo van desde los $100 hasta los $250,000.

El empleador también tiene la obligación de reportar lo que el empleado ganó en propinas.

Cuando el sueldo por hora y las propinas del empleado son menores que el salario mínimo, el empleador debe pagarle al empleado la diferencia, estipula la ley federal.

Un empleador debe mantener un récord de sus ganancias presentando el formulario 1244 del IRS.

Hussain-Rogers dijo que ella carga un pequeño calendario en su bolso donde anota lo que gana en propinas cada día. Otro incentivo que tiene para reportar el dato al gobierno es que quiere alcanzar el crédito para el Seguro Social y otros beneficios.

"Si uno no puede comprobar cuánto dinero gana, ¿cómo espera conseguir crédito, rentar una casa u obtener servicio eléctrico?", dijo.

Hussain-Rogers señaló que es difícil vivir con un sueldo pequeño e impredecible.

"Algunos días el negocio está despacio y otros días la gente no está motivada para dejar una propina", dijo. "Solo puedes tomarlo día por día y pedirle a Dios que mañana sea mejor".

00.45 | 0 komentar | Read More

Rechaza el público a los que mienten en sus impuestos

Los tiempos económicos son difíciles, pero más estadounidenses -- casi 9 de cada 10 -- dicen que "no es nada aceptable" que los contribuyentes falseen sus declaraciones de impuestos, según un sondeo realizado por el Servicio de Impuestos Internos (IRS).

La cifra del 87% fue mayor en 3 puntos porcentuales a los resultados de la Encuesta de Actitud del Contribuyente 2011, realizada por la Junta de Supervisión del IRS, un panel independiente que trata de ayudar al organismo tributario a servir mejor al público.

Solo el 11% de los consultados dijo que era aceptable engañar al IRS, ya sea "un poco por aquí y otro por allá" o "lo más posible".

La cifra disminuyó desde el 14% en el 2011.

La principal razón para no engañar fue la integridad personal, mencionada por el 95% de los 1,500 consultados, un aumento de 8 puntos porcentuales con relación a 2007.

Pero el temor a una auditoría también fue muy citado, ya que el 63% dijo que eso era motivo para llenar con honestidad sus formas fiscales. La cifra aumentó 9 puntos porcentuales desde el 2007.

"La abrumadora mayoría de los causantes estadounidenses juega limpio y esperan que todos los demás hagan lo mismo", dijo el presidente de junta Paul Cherecwich Jr., consejero fiscal empresarial retirado.

Dijo que la mayoría de los estadounidenses "no toleran que los contribuyentes falseen sus declaraciones, independientemente de su ingreso".

El 96% de los consultados coincidieron en que es "deber cívico de todo estadounidense pagar su justa porción de impuestos", el mismo porcentaje que en el 2011 y coherente con las respuestas dadas desde el inicio de la encuesta en el 2002.

La mayoría de los consultados siguió diciendo que estaban satisfechos con su trato con el IRS. La dependencia obtuvo un 76% en ese aspecto, el mismo que en el 2011.

El porcentaje de personas que se dijo muy satisfecho con su interacción con el IRS aumentó a 41%, del 36% del año anterior.

00.45 | 0 komentar | Read More

Cruz se recupera a tiempo

Surprise, Ariz. -- El jardinero de los Rangers, Nelson Cruz, fue hospitalizado el viernes por una distensión muscular en el pecho.

El subgerente general del equipo, Thad Levine, dijo que el toletero dominicano fue enviado a un hospital cercano al centro de prácticas del equipo en Surprise, Ariz. para descartar cualquier condición más seria que un problema muscular.

Cruz había comenzado a sentir dolor en el pecho la noche del jueves pero fue durante el entrenamiento matutino del viernes de los Rangers cuando informó al equipo de su malestar.

Los Rangers informaron que Cruz abandonó el centro médico Del Webb tras haber sido sometido a una serie de chequeos médicos.

"Los resultados de las pruebas fueron negativos", dijo el club en un comunicado de prensa.

El diagnóstico oficial señaló que sufrió de un tirón muscular intercostal que le hizo sentir presión en el pecho.

El dominicano fue excluido de la alineación de Texas para enfrentar a Seattle en el encuentro de pretemporada del viernes.

Cruz es uno de los peloteros latinos de Texas que participará del Clásico Mundial de Beisbol.

El pelotero tenía previsto dejar el campamento de primavera de los Rangers el domingo para unirse al equipo representativo de la República Dominicana.

Cruz, de 32 años, jugó en 159 partidos la temporada pasada.

Conectó .260, con 24 cuadrangulares y 90 impulsadas.

En la actual pretemporada solo lleva cinco remolcadas y batea de .214.

00.45 | 0 komentar | Read More

Obama promulga orden de recortes al gasto

Washington -- Entrampados de nuevo, el presidente Barack Obama y los dirigentes republicanos del Congreso se negaron a ceder el viernes en su conflicto sobre el presupuesto, y una serie de recortes al gasto por 85,000 millones de dólares en diversos sectores de Estados Unidos comenzó a pesar sobre los estadounidenses y sobre la economía nacional todavía en recuperación.

"Nada de esto es necesario", aseguró el mandatario después de una estéril reunión en la Casa Blanca que presagiaba una larga confrontación.

Obama promulgó en Washington las reducciones unas horas antes del plazo establecido por ley para la medianoche. Pero bastante antes su impacto ya se había dejado sentir a miles de kilómetros (millas) de distancia, al otro lado del país. En Seattle, la institución de la vivienda en el condado de King anunció que suspendía la entrega de vales para el alquiler de inmuebles mediante un programa federal que favorece a "familias de ancianos y discapacitados, veteranos de guerra o familias con niños".

El presidente se reunió con legisladores prominentes durante menos de una hora en la Casa Blanca y luego responsabilizó a los republicanos por los recortes y por cualquier perjuicio que infligieran.

"Ellos permitieron que ocurrieran estos recortes porque se niegan a ceder para cerrar un solo agujero de derroches a fin de ayudar a reducir el déficit", señaló al renovar su exigencia de un acuerdo integral para reducir el déficit que incluya un aumento de impuestos.

Los republicanos dijeron que también querían disminuir el déficit, pero no avalaban incrementos en los impuestos.

"El presidente consiguió sus aumentos de impuestos el 1 de enero", afirmó ante periodistas el presidente de la Cámara de Representantes federal, John Boehner, en referencia a un aumento por 600.000 millones de dólares sobre personas con altos salarios, el cual cumplió su trámite en el Congreso el primer día del año. Ahora, después del encuentro, es tiempo de asumir "el problema del gasto aquí en Washington (como sede del poder)", afirmó.

El líder republicano en el Senado, Mitch McConnell, fue igualmente enfático. "No seré parte de ningún acuerdo detrás de la puerta, y de ninguna manera voy a aceptar que aumenten los impuestos", prometió en un comunicado.

Al tiempo que se responsabilizaban de los recortes, Obama y los legisladores republicanos parecieron determinados a moderar su desacuerdo.

Boehner anticipó que la Cámara de Representantes aprobará la próxima semana un proyecto de ley a fin de prorrogar el financiamiento de rutina para instituciones gubernamentales después de que expiren el 27 de marzo. "Espero que no tengamos que enfrentarnos a la amenaza de un cierre del gobierno mientras al mismo tiempo nos enfrentamos a la 'confiscación"', dijo en referencia a como se les llama a los nuevos recortes en la jerga política.

Obama indicó que también quería mantener separados los dos casos.

De acuerdo con la ley, Obama tenía hasta la medianoche para ordenar formalmente las reducciones al gasto. Salvo que haya un pronto acuerdo en cosa de días para suspenderlos, el impacto podría sentirse en todos los rincones del país.

00.45 | 0 komentar | Read More